Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
noisy
năsosul
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( b ) noisy : *
(b) zgomotos
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rate
rata
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rate?
rate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noisy scrub-bird
cotingidae
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it’s very noisy.”
f l p și ș r d l r d j j . di j j f r d d f l p i { p pln di d [ a p ș f ni r p d r f l f și j l j p j f ș p p r w j r ș s ^ g ^ + + ^ l + b + l v g ' + * a v = = @ a v = * = ' + t p
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the worst noisy at night
cel mai rău de zgomotoase la noapte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enclose noisy operations/units
realizarea operațiunilor/unităților care produc zgomot în spații închise
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when the steering is hard and noisy
În momentul când direcţia devine grea şi se percep diverse zgomote
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why is it so noisy in spain?
de ce sunt spaniolii atât de zgomotoşi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bit noisy in the morning ptresto.
un pic zgomotos în ptresto de dimineaţă.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enclosure of the noisy operations/units
carcasarea operațiunilor/unităților generatoare de zgomot;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because we live in such a noisy world.
pentru că trăim într-o lume atât de gălăgioasă.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select an appropriate location for noisy operations
alegerea unei locații adecvate pentru operațiunile care generează zgomot
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
severe wheezing, or noisy or difficult breathing
respirație șuierătoare severă, sau respirație zgomotoasă sau dificilă
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carry out noisy outdoor activities during the day
desfășurarea activităților zgomotoase în aer liber în timpul zilei;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's not english. it's noisy english.
nu este engleză. este engleză zgomotoasă.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bit noisy in the evening, but we are in spain!
un pic zgomotos în seara, dar suntem în spania!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penguins are very vocal birds and really, really noisy.
pinguinii sunt păsări foarte sonore şi foarte, foarte zgomotoase.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a malus system consisting of increased charges for noisy wagons.
un sistem malus care constă în taxe ridicate pentru vagoanele care produc zgomot.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: