Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
date de contact?
date de contact?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xmpp, jabber, google talk
xmpp, jabber, google talkname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modalitate de contact: personal.
modalitate de contact: personal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nocif en cas d'ingestion ou de contact cutané
nocif en cas d’ingestion ou de contact cutané
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 ng otopeni 075100 - ro tel: +40 350 37 42
ai tel: +40 350 37 42
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chat on google talk, facebook, msn and many other chat services
conversează pe google talk, facebook, msn și multe alte servicii de conversație
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
românia astellas pharma international detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 otopeni 075100 - ro tel: +40 350 37 42
românia astellas pharma international detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 otopeni 075100 - ro tel: +40 350 37 42
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chat over im. supports aim, google talk, jabber/xmpp, msn, yahoo and more
chat prin mesaje instant. suportă rețelele aim, google talk, jabber/xmpp, msn, yahoo și altele.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
românia astellas pharma internaţional detalii de contact pentru românia Şoseaua bucureşti-ploieşti 42-44 clădire 1, parter 013696-bucureşti - ro tel: +40 (0)21 361 04 95
românia astellas pharma internaţional detalii de contact pentru românia Şoseaua bucureşti- ploieşti 42- 44 clădire 1, parter 013696- bucureşti - ro tel: +40 (0) 21 361 04 95
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
for the consideration of problems concerning individual credit institutions the "groupe de contact" (contact group) set up between the banking supervisory authorities remains the most appropriate forum.
În vederea abordării problemelor referitoare la fiecare instituţie de credit în parte, cel mai adecvat for de discuţii rămâne aşa-numitul "groupe de contact" (grup de contact), format din reprezentanţi ai autorităţilor de supraveghere bancară.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
românia astellas pharma internaţ ional detalii de contact pentru românia Ş oseaua bucureş ti-ploieş ti 42-44, clă dire 1, parter, 013696-bucureş ti tel: +40 (0)21 361 0495
detalii de contact pentru românia Şoseaua bucureşti- ploieşti 42- 44, clădire 1,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(66) the examination of problems connected with matters covered by this directive as well as by other directive on the business of credit institutions requires cooperation between the competent authorities and the commission within a banking advisory committee, particularly when conducted with a view to closer coordination. the banking advisory committee of the competent authorities of the member states does not rule out other forms of cooperation between authorities which supervise the taking up and pursuit of the business of credit institutions and, in particular, cooperation within the "groupe de contact" (contact group) set up between the banking supervisory authorities.
articolul 55 70
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível