Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acsis provides several types of partnerships for interested companies to develop programs of social responsibility.
acsis propune mai multe tipuri de parteneriate companiilor interesate să dezvolte programe de responsabilitate socială.
member states shall also provide a consolidated table for each charging zone under their responsibility.
de asemenea, statele membre trebuie să pună la dispoziție un tabel consolidat pentru fiecare zonă tarifară aflată în responsabilitatea lor.
member states shall also provide a consolidated reporting table for each charging zone under their responsibility.
de asemenea, statele membre pun la dispoziție un tabel de raportare consolidat pentru fiecare zonă tarifară aflată în responsabilitatea lor.
they provide new national collection targets, more ambitious recovery and recycling targets and reinforce producer responsibility.
aceste directive prevăd noi obiective naționale de colectare a deșeurilor, obiective mai ambițioase legate de recuperarea și reciclarea acestora și creșterea responsabilității producătorului.
the safety pillar provides for increased responsibilities for the european aviation safety agency (easa).
pilonul siguranței prevede responsabilități sporite pentru agenția europeană de siguranță a aviației (aesa).
the eu institutions provide challenging work, excellent training facilities, early responsibility and a generous salary, allowances and benefits package.
instituţiile ue oferă posibilitatea unui loc de muncă dinamic, motivant, proactiv, facilităţi excelente de instruire, funcţii de răspundere de la început, un salariu generos și un pachet avantajos de beneficii și compensaţii.
3.4.2 the biological diversity in maritime environment must be safeguarded by coherent eu policies, which provide responsibilities for all stakeholders, the responsibility chain.
3.4.2 diversitatea biologică a mediului maritim ar trebui salvată prin politici ue coerente, care să atribuie responsabilităţi tuturor actorilor implicaţi în lanţul responsabilităţii.