A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* estonians destroy the russian fortification of yuryev in tartu and carry out raids in the pskov region in russia.
* estonienii distrug castelul yuryev din tartu și întreprind raiduri asupra regiunii polotsk din rusia.
cazare pskov, harta pskov, turism pskov, oferte pskov, atractii pskov, hoteluri pskov poze pskov
cazare kayaltia, harta kayaltia, turism kayaltia, oferte kayaltia, atractii kayaltia, hoteluri kayaltia poze kayaltia
the belgorod, oryol, kursk, novgorod, leningrad, pskov and smolensk regions also had significant partisan activity during the occupation period.
Și în alte regiuni rusești – belgorod, oriol, kursk, pskov și smolensk – activitățile partizanilor au fost semnificative în perioada de ocupație germană.
in the north, the line was to have been constructed roughly from vitebsk to pskov, where it then followed the west bank of lake peipus, and its river delta to the baltic sea at narva.
În nord, linia se întindea de la vitebsk la pskov, după care urma malul vestic al lacului peipsi, apoi de-a lungul râului de legătură cu marea baltică, până la narva.
vasili annexed the last surviving autonomous provinces: pskov in 1510, appanage of volokolamsk in 1513, principalities of ryazan in 1521 and novgorod-seversky in 1522.
vasili a anexat ultimele provincii autonome: pskov în 1510, apanajul volokolamsk în 1513, ce mai rămăsese din raizan în 1521 și novgorod-severski în 1522.
while in pskov, vlasov dealt himself a nearly fatal political blow by referring to the germans as mere "guests" during a speech, which hitler found belittling.
vlasov a făcut la pskov o greșeală politică care putea să-i fie fatală, numindu-i într-un discurs pe germani "oaspeți", o poziție considerată inacceptabilă de hitler.
bus_ 10709 ottofranz __ __ january 24, 1982 __ anderson mesa __ e. bowell_ 10710 – __ __ may 15, 1982 __ palomar __ palomar_ 10711 pskov __ __ october 15, 1982 __ nauchnij __ l. v. zhuravleva_ 10712 malashchuk __ __ october 20, 1982 __ nauchnij __ l. g. karachkina_ 10713 limorenko __ __ october 22, 1982 __ nauchnij __ l. g. karachkina_ 10714 – __ 1983 qg __ august 31, 1983 __ iras __ iras_ 10715 nagler __ __ september 11, 1983 __ anderson mesa __ b.
bus_ 10709 ottofranz __ __ 24 ianuarie 1982 __ anderson mesa __ e. bowell_ 10710 - __ __ 15 mai 1982 __ palomar __ palomar_ 10711 pskov __ __ 15 octombrie 1982 __ nauchnij __ l. v. zhuravleva_ 10712 malashchuk __ __ 20 octombrie 1982 __ nauchnij __ l. g. karachkina_ 10713 limorenko __ __ 22 octombrie 1982 __ nauchnij __ l. g. karachkina_ 10714 - __ 1983 qg __ 31 august 1983 __ iras __ iras_ 10715 nagler __ __ 11 septembrie 1983 __ anderson mesa __ b.