Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conserving and restoring nature
conservarea și refacerea naturii
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nature
natura
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
restoring %1...
refacere "pilot".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
restoring convergence
restabilirea convergenței
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring cost competitiveness
restabilirea competitivității costurilor
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error restoring preset
eroare la restabilirea preconfigurării
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring long-term viability
restabilirea viabilității pe termen lung
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring balance to margins
fixarea preţurilor
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring file system failed.
restabilirea sistemului de fișiere a eșuat. @ info/ plain
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conditions for restoring approval:
restabilirea aprobării se supune următoarelor condiţii:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring lending to the economy
reluarea activității de creditare a economiei
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protecting and restoring the ecosystem.
prin protejarea şi însănătoşirea ecosistemului”.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring bank lending to the economy
reluarea activității bancare de creditare;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
restoring confidence in medical devices.
restabilirea încrederii în dispozitivele medicale.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring confidence in the judicial system
restabilirea încrederii în sistemul judiciar
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring moldova's territorial integrity.
restaurării integrității teritoriale a moldovei.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring normal lending to the economy;
restabilirea unui nivel normal de acordare de împrumuturi în cadrul economiei;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring normal lending to the real economy.
reluarea activității normale de creditare a economiei reale.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring ecosystem services in so far as feasible
refacerea serviciilor ecosistemice în măsura posibilului
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restoring forestry potential and introducing prevention actions
restabilirea potențialului forestier și introducerea unor măsuri de prevenire
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: