Você procurou por: since we have been talking (Inglês - Romeno)

we have been *
am minţi

we have been losing
ar pierde

we have been arrogant.
am fost nişte ticăloşi!

“we have been penalised;
“iată-ne datornici,

we have been the inheritors.
noi suntem moştenitorii!

‘we have been encouraged to
trebuie să analizăm mai multe criterii de evaluare a performanţei, nu doar pib-ul.

nay, we have been robbed!'
ba chiar de tot lipsiţi!”

nay; we have been undone!”
ba chiar de tot lipsiţi!”

indeed, we have been rebellious.
am fost nişte ticăloşi!

rather, we have been prevented'
ba chiar de tot lipsiţi!”

rather, we have been deprived."
ba chiar de tot lipsiţi!”

we have been carrying out teamwork."
am lucrat în echipă".

because of some of technologies we've been talking about.
datorită unor tehnologii despre care am vorbit.

i have been talking for the past few days and there is no more to say.
am vorbit în ultimele câteva zile și nu mai este nimic de zis.

we've been talking at this conference about african success stories.
am discutat la această conferinţă despre poveşti africane de succes.

"since we have them, let's use them," the police argue.
"dacă tot le avem, haideţi să le folosim", argumentează poliţia.

"we have been following the suspects since march."
"Îi urmăream pe suspecţi din martie".

i have been working since 1996.
lucrez din 1996.

in writing. - (pl) mr president, we have been talking lately of a political thaw in belarus.
în scris. - (pl) domnule preşedinte, am discutat în ultima perioadă despre ameliorarea politicii belarus.

disciple: you've been talking for nearly three hours.
discipolul: sunt deja aproape trei ore de când vorbiți.