Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
russ steffen
russ steffen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steffen hansen
steffen hansen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alex steffen sees a sustainable future
alex steffen vede un viitor durabil
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alex steffen: the shareable future of cities
alex steffen: viitorul comun al oraşelor noastre
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& steffen. hansen; stefh@mip. ou. dk.
steffen hansen stefh@ mip. ou. dk.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mr thomas steffen state secretary, federal ministry of finance
dl thomas steffen secretar de stat la ministerul federal al finanțelor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* steffen, konrad, n. cullen, and r. huff (2005).
* steffen, konrad, n. cullen, and r. huff (2005).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
69, and case 158/80 rewe-markt steffen [1981] ecr 1805, paragraph 26.
1645, punctul 9), și hotărârea din 22 octombrie 1996, skibsværftsforeningen și alții/comisia (t-266/94, rec., p. ii-1399, punctul 239).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
worldchanging.com founder alex steffen argues that reducing humanity’s ecological footprint is incredibly vital now, as the western consumer lifestyle spreads to developing countries.
alex steffen, fondatorul site-ului worldchanging.com, argumentează că reducerea amprentei ecologice a umanităţii este incredibil de vitală acum, când stilul de viaţă occidental se răspândeşte în ţările în curs de dezvoltare.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alex steffen and i founded worldchanging in late 2003, and since then we and our growing global team of contributors have documented the ever-expanding variety of solutions that are out there, right now and on the near horizon.
am fondat worldchanging împreună cu alex steffen la sfârşitul anului 2003 şi, de atunci, noi şi echipa noastră globală de colaboratori care continuă să crească am adus probe arătând varietatea crescândă de soluţii care există acum şi pe termen scurt.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can cities help save the future? alex steffen shows some cool neighborhood-based green projects that expand our access to things we want and need -- while reducing the time we spend in cars.
cum pot oraşele să contribuie la salvarea viitorului? alex steffen ne arată câteva proiecte ecologice interesante, la nivelul cartierelor, care ne extind accesul către lucrurile pe care le vrem şi de care avem nevoie -- reducând timpul pe care îl petrecem în maşină.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"===notable players===1950s* poul mejer (1950)* poul jensen (1953)* knud herbert sørensen (i) (1954)* tommy troelsen (1957)* henning enoksen (1957)* bent sørensen (1957)1960s* johnny hansen (1962)* karsten lund (1962)* ole fritsen (1963)* ulrik le fevre (1965)* jørgen markussen (1966)* flemming serritslev (1966)1970s* iver schriver (1970)* allan simonsen (1971)* knud herbert sørensen (ii) (1971)* gert eg (1973)* ib jacquet (1975)* ulrich thychosen (1975)* steen thychosen (1977)* alex nielsen (1978)1980s* john sivebæk (1980)* troels rasmussen (1980)* finn christensen (1981)* henrik risom (1986)* johnny mølby (1987)* brian steen nielsen (1988)* preben elkjær larsen (1988)* keld bordinggaard (1989)* john larsen (1989)* jacob laursen (1989)1990s* thomas gravesen (1995)* kaspar dalgas (1995)* peter graulund (1995)* dejvi glavevski (1995)* thomas sørensen (1996)* erik boye (1997)2000s* baré (2002)* chris sørensen (2004)* issey nakajima-farran (2006)* bora zivkovic (2007)* steffen kielstrup (2008)* pablo piñones-arce (2008)* jimmy nielsen (2009)2010s* peter ankersen (2012)==recent history==note: 1d = danish superliga, 2d = danish 1st division==achievements==*43 "seasons" in the "highest danish league"*17 "seasons" in the "second highest danish league"*9 "seasons" in the "third highest danish league"==coaches from 1990 - present==* ebbe skovdahl (1990–1991)* allan simonsen (1991–1994)* ole fritsen (1994–1999)* poul erik andreasen (2000)* keld bordinggaard (2001–2002)* frank petersen (2002–2003)* henrik brandenborg (2003)* steen thychosen (2003)* jens tang olesen (2004)* hans lauge and mogens nielsen (2004)* frank andersen (2004–2005)* lasse christensen and jesper søgaard (2005)* kim poulsen (2006–2007)* ove christensen (2007–2009)* lasse christensen and ole schwennesen (2009)* mats gren (2009–2011)* viggo jensen (2011)* nicolai wael (2011–2013)* kim brink (2013)* tonny hermansen (2013–2014)* klebér saarenpää (2014–)==captains 2003 - present ==* klaus eskildsen (2003)* peter degn (2003)* carsten hemmingsen (2004)* steffen kielstrup (2005)* jakob bresemann (2005–2006)* bora zivkovic (2006)* klebér saarenpää (2007)* bora zivkovic (2007–2008)* jimmy nielsen (2008–09)* steffen kielstrup (2010-2012)* jens berthel askou (2012-2013)* hemrik bødker (2013-)==references====external links==* official website* the crazy reds: official vejle fanclub* red lightning: unofficial vejle fanclub* roms hule - en side om vejle boldklub
==lotul actual==* "din 7 septembrie 2010"==jucători notabili==anii 1950* poul mejer (1950)* poul jensen (1953)* knud herbert sørensen (i) (1954)* tommy troelsen (1957)* henning enoksen (1957)* bent sørensen (1957)anii 1960* johnny hansen (1962)* karsten lund (1962)* ole fritsen (1963)* ulrik le fevre (1965)* jørgen markussen (1966)* flemming serritslev (1966)anii 1970* iver schriver (1970)* allan simonsen (1971)* knud herbert sørensen (ii) (1971)* gert eg (1973)* ib jacquet (1975)* ulrich thychosen (1975)* steen thychosen (1977)* alex nielsen (1978)anii 1980* john sivebæk (1980)* troels rasmussen (1980)* finn christensen (1981)* henrik risom (1986)* johnny mølby (1987)* brian steen nielsen (1988)* preben elkjær larsen (1988)* keld bordinggaard (1989)* john larsen (1989)* jacob laursen (1989)anii 1990* kaspar dalgas (1995)* thomas gravesen (1995)* peter graulund (1995)* dejvi glavevski (1995)* thomas sørensen (1996)anii 2000* erik boye (2000)* baré (2002)* chris sørensen (2004)* bora zivkovic (2007)* pablo piñones-arce (2008)* jimmy nielsen (2009)* steffen kielstrup (2010)==antrenori din 1990 până în prezent==* ebbe skovdahl (1990–1991)* allan simonsen (1991–1994)* ole fritsen (1994–1999)* poul erik andreasen (2000)* keld bordinggaard (2001–2002)* frank petersen (2002–2003)* henrik brandenborg (2003)* steen thychosen (2003)* jens tang olesen (2004)* hans lauge și mogens nielsen (2004)* frank andersen (2004-2005)* lasse christensen and jesper søgaard (2005)* kim poulsen (2006-2007)* ove christensen (2007–2009)* lasse christensen and ole schwennesen (2009)* mats gren (2009-)==căpitani din 2003 până în prezent==* klaus eskildsen (2003)* peter degn (2003)* peter gravesen (2004)* carsten hemmingsen (2004)* steffen kielstrup (2005)* jakob bresemann (2005-2006)* bora zivkovic (2006)* klebér saarenpää (2007)* bora zivkovic (2007-2008)* jimmy nielsen (2008-09)* steffen kielstrup (2010-)==legături externe==* site oficial* site neofiical* site neofiical* site neofiical
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível