Você procurou por: timing in line with the delivery date (Inglês - Romeno)

in line with
în conformitate cu

in line with cgs
gbp conform sgc

‘… amortisation in line with the 2011 plar, …’;
[…] de amortizare stabilite în conformitate cu plar 2011, […]”.

may move in line with the steering angle.
se poate deplasa solidar cu unghiul de virare.

legislation more in line with the eu acquis;
legislație mai apropiată de acquis-ul ue;

may pivot in line with the steering angle.
se poate roti liniar cu unghiul de virare.

in line with the additions subsequently received from you
la completarile primite ulterior din partea dvs.

adamopoulou said greece is in line with the eu law.
adamopoulou a declarat că grecia se conformează legislaţiei ue.

data developed in line with the requirements for pef studies
date obținute în conformitate cu cerințele pentru studiile pef;

the reflector may move in line with the steering angle.
catadioptrul se poate deplasa solidar cu unghiul de bracaj.

even numbers are shown in line with the dose pointer:
numerele pare sunt afişate în linie cu indicatorul dozei:

these were in line with the court's own findings.
acestea corespund constatărilor curții.

project activities are approved in line with the harmonised guidelines.
activitățile bazate pe proiecte sunt autorizate cu respectarea orientărilor armonizate.

the proposed timing is in line with the fiscal targets agreed in the framework of the international financial assistance.
calendarul propus corespunde țintelor bugetare convenite în cadrul asistenței financiare internaționale.

establishment of a salary in line with the minimum consumption basket;
stabilirea salariului în conformitate cu coşul minim de consum,

the timing and added value of these parliamentary moments could be further strengthened, in line with the renewed european semester.
calendarul și valoarea adăugată a acestor momente parlamentare ar putea fi consolidate în continuare, în conformitate cu semestrul european reînnoit.

expenditure to date is generally in line with expectations, as is the allocation between strands.
până în prezent, cheltuirea fondurilor se desfășoară conform așteptărilor, la fel ca și alocarea între componente.

after that date, it may change in line with market conditions.
după data respectivă, acestea pot fi modificate în funcție de evoluția pieței.

in line with the agreement we should terminate the agreement in a written format, at least 3 months before the automatic renewal date.
În conformitate cu prezentul acord, ar trebui să reziliem contractul într-un format scris, cu cel puțin 3 luni înainte de data de reînnoire automată.

consequently, the new legal act would be up to date and in line with the latest principles of legal drafting.
prin urmare, noul act juridic ar fi actualizat și ar fi conform cu cele mai recente principii privind elaborarea textelor juridice.