Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in imediata apropiere se afla plajele cu nisip fin, unele dintre ele chiar putin izolate.
in imediata apropiere se afla plajele cu nisip fin, unele dintre ele chiar putin izolate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cele 12 marii, unele dintre cele mai frumoase domnisoare venetiene, vor intampina de asemenea uriasul leu.
cele 12 marii, unele dintre cele mai frumoase domnisoare venetiene, vor intampina de asemenea uriasul leu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vom sosi in cursul diminetii si ne vom caza in unele dintre cele mai cunoscute statiuni ale insulei, moraitika si mesonghi.
vom sosi in cursul diminetii si ne vom caza in unele dintre cele mai cunoscute statiuni ale insulei, moraitika si mesonghi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turul se va incheia cu vizita gradinii botanice kirstenbosch, pentru a admira unele dintre cele mai frumoase si rare plante din lume.
turul se va incheia cu vizita gradinii botanice kirstenbosch, pentru a admira unele dintre cele mai frumoase si rare plante din lume.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gradinile subacvatice de langa tarm sunt considerate unele dintre cele mai frumoase din lume, cu apele lor calde si marea varietate de pesti rari si recifuri de corali.
gradinile subacvatice de langa tarm sunt considerate unele dintre cele mai frumoase din lume, cu apele lor calde si marea varietate de pesti rari si recifuri de corali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heraklion - capitala, are unele dintre cele mai minunate muzee unde putem invata multe despre istoria insulei sau putem vizita situl arheologic antic din knossos.
heraklion - capitala, are unele dintre cele mai minunate muzee unde putem invata multe despre istoria insulei sau putem vizita situl arheologic antic din knossos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ora 08:00 vasul va intra in portul din atena si pana la ora 21.00 veţi avea ocazia de a vizita unele dintre cele mai spectaculoase marturii ale bogatei culturi elene.
la ora 08:00 vasul va intra in portul din atena si pana la ora 21.00 veţi avea ocazia de a vizita unele dintre cele mai spectaculoase marturii ale bogatei culturi elene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o zi relaxanta, cu baie si soare in unele dintre cele mai frumoase locuri din halkidiki: croaziera in golful toroneos, minunata plaja toroni, trecem pe langa luxosul porto caras, vizitam statiunea neos marmaras, si facem baie in apele insulei kelifos. luam masa de pranz pe vas.
o zi relaxanta, cu baie si soare in unele dintre cele mai frumoase locuri din halkidiki: croaziera in golful toroneos, minunata plaja toroni, trecem pe langa luxosul porto caras, vizitam statiunea neos marmaras, si facem baie in apele insulei kelifos. luam masa de pranz pe vas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roma gazduieste o gama larga de oportunitati de shopping, unele dintre cele mai renumite zone de cumparaturi in roma sunt: via dei condotti cea mai exclusivista strada de shopping, piazza di spagna, via del corso. seara, optional cina festiva de revelion cu program artistic la restaurantul le terme del colosseo www.letermedelcolosseo.it la multi ani 2014 !!!
roma gazduieste o gama larga de oportunitati de shopping, unele dintre cele mai renumite zone de cumparaturi in roma sunt: via dei condotti cea mai exclusivista strada de shopping, piazza di spagna, via del corso. seara, optional cina festiva de revelion cu program artistic la restaurantul le terme del colosseo www.letermedelcolosseo.it la multi ani 2014 !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.