Você procurou por: you can send it to me if you have (Inglês - Romeno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Romanian

Informações

English

you can send it to me if you have

Romanian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Romeno

Informações

Inglês

you can read it; i will send it to you.

Romeno

puteţi să o citiţi; o să v-o trimit.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you can use it to:

Romeno

puteți să-l utilizați pentru a:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i need a brochure, can you send it to me?

Romeno

am nevoie de o broşură, mi-o puteţi trimite?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tell me, if you have any knowledge?"

Romeno

o, dacă aţi şti!”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

give it to me."

Romeno

dă-mi-o.

Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

that you send it (not) back-- if you are truthful?

Romeno

de ce nu întoarceţi acest suflet, dacă spuneţi adevărul?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

and if you can do that, then you have life.

Romeno

Și dacă poți face acest lucru, atunci ai viață.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

she showed it to me.

Romeno

mi l-a arătat.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i can't promise a reply, but you can send mail to me.

Romeno

nu promit că răspund, dar îmi puteţi trimite mesaje.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the patient hands it to me

Romeno

mi le pune la dispoziţie pacientul

Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

give it to me (4:54)

Romeno

diliriumdance (4:34)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

call on me if you need my assistance.

Romeno

cheamă-mă dacă ai nevoie de ajutorul meu.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but fear me, if you are true believers.

Romeno

nu vă temeţi de ei, ci temeţi-vă de mine, de sunteţi credincioşi!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

come on, honey, tell it to me."

Romeno

hai, povestește-mi.”

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

can you prevent his mercy if he wants to grant it to me?"

Romeno

dacă îmi vrea un bine, pot ei opri acest bine?”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

if you have an idea, send it back to us."

Romeno

dacă ai o idee, trimite-o înapoi la noi."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, hylafax or efax.

Romeno

Şi ultima care o trimite prin fax dacă aveţi activ unul din subsistemele de fax: hylafax sau efax.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

well if you have a dot-com, maybe you can.

Romeno

dacă ai o companie online, probabil că poți.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

do not fear them; fear me, if you truly believe.

Romeno

nu vă temeţi de ei, ci temeţi-vă de mine, de sunteţi credincioşi!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

so do not fear them, and fear me, if you are believers.

Romeno

nu vă temeţi de ei, ci temeţi-vă de mine, de sunteţi credincioşi!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,788,070,615 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK