Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i would like
aş dori
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i would like it to be better.
"aş dori să fie mai bine.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and i would like it to be ethiopia.
Şi mi-aş dori ca aceasta să fie etiopia.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like some fish.
aș vrea niște pește.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to order
aş vrea să comand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in case, you would like to
În cazul în care, doriţi să
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, einstein would like this.
deci, lui einstein i-ar plăcea aşa ceva.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like it .
xewqat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know your opinions.
i would like to know your opinions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like more information about:
doresc sa primesc informatii detaliate despre urmatoarele produse:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rihanna - like it
asu - mai frumoasa ca rihanna (originala)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask your doctor if you would like more explanation about this disease.
dacă doriţi mai multe explicaţii despre această boală, adresaţi-vă medicului dumneavoastră.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etichete: zara,larsson,would,like,2016,
10 - nicolae guta & mr.juve - m-as imbata etichete: ban,ban,2008,album,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i would like to visit all corners of your universe
scapulis
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1, "bring your daughter... to the slaughter".
albumul a fost lansat pe 11 aprilie 1990.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i would like to draw your attention to three aspects:
doresc să vă supun atenţiei trei idei:
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
edit translation: i would like to know more about your culture
editează traducerea: aş vrea să ştiu mai mult despre cultura voastră
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but neither the mother nor the daughter would hear of such a thing, and jerome yielded to constraint.
dar nici mama, nici fiica să audă de așa ceva, și ieronim a cedat la constrângere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"we would like that this agreement not enter into force and in fact we would like it not to be signed.
"am vrea ca acest acord să nu intre în vigoare, şi de fapt am vrea să nu fie semnat.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on sundays his daughters would not allow him to work, he belonged to them for the whole day.
duminica, fiicele sale nu-i permiteau să lucreze; era al lor pentru toată ziua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: