Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2 варианта.
2 варианта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тут два варианта.
Тут два варианта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Возможны 3 варианта.
Возможны 3 варианта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Лог для "варианта 1":
"transponderlist"="iptv"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Там 3 варианта образива.
Там 3 варианта образива.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Более того, минусы этого варианта.
Более того, минусы этого варианта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отсутствие четкого критерия в выборе правильного варианта петрофизической интерпретации кривых ГИС .
no clear selection criteria for selecting correct log interpretations.
Última atualização: 2007-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Только в варианте we've pissed a lot of water under the bridges, но такого варианта, видимо, нет.
Только в варианте we've pissed a lot of water under the bridges, но такого варианта, видимо, нет.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Оценка геологоразведочного объекта с целью выявления наиболее оптимального варианта поиска и разведки/review exploration prospect portfolio in specific regions planned for drilling and rank and prioritize to recommend best options
Оценка геологоразведочных активов по регионам с планами по бурению и выявление наиболее привлекательных активов на основе ранжирования/review exploration prospect portfolio in specific regions planned for drilling and rank and prioritize to recommend best options
Última atualização: 2019-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Второе задание части writing - написание развёрнутого ответа (эссе), одинаково для обоих модулей. Только заданные темы или утверждения для академического и общего варианта различны. Также в этой части часто предлагается высказать собственное мнение на указанную тему. Объём выполненного задания должен быть не менее 250 слов.
узбекский
Última atualização: 2014-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: