Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
На первой!
На первой!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
)) Буду первой Ж))))))
#214 jumbon, +1 =)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В первой 3 boom.
В первой 3 boom.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На первой передаче!
На первой передаче!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
После первой отсидки.
После первой отсидки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ира, с первой ласточкой!!
Ира, с первой ласточкой!!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
С первой частью я согласен.
С первой частью я согласен.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поздравляю вас с первой помывкой!!!
Поздравляю вас с первой помывкой!!!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Правдо в первой я не уверен.
Правдо в первой я не уверен.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. Оказание первой медицинской помощи.
8. Оказание первой медицинской помощи.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В последних 10 был в первой пятерке.
В последних 10 был в первой пятерке.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Красота, как и свежесть, бывает только первой.
Красота, как и свежесть, бывает только первой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Порфирий Успенский, как инициатор и организатор первой рус.
Порфирий Успенский, как инициатор и организатор первой русской духовной миссии в Иерусалиме.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" Калмыки в работах антропологов первой половины xx вв.
" Калмыки в работах антропологов первой половины xx вв.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"Признаться, я чувствовала, что должна стать первой"
"Признаться, я чувствовала, что должна стать первой"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Подробности - в разделе "Новости" на первой странице сайта.
Подробности - в разделе "Новости" на первой странице сайта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Мифы Первой мировой. http://www.universalinternetlibrary.ru/ ... /ogl.shtml
Мифы Первой мировой. http://www.universalinternetlibrary.ru/ ... /ogl.shtml
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Некоторые тенденции болгарской музыки в контексте национального искусства в первой половине ХХ столетия.
" Некоторые тенденции болгарской музыки в контексте национального искусства в первой половине ХХ столетия // Болгарское искусство и литература.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
)* Восточный вопрос и австро-русская политика в первой половине xix столетия.
* Восточный вопрос и австро-русская политика в первой половине xix столетия.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lcdbuffer[0] = "1 2 3 4 5 6 7 8"; // шаблон для первой строки
lcdbuffer[0] = "1 2 3 4 5 6 7 8"; // шаблон для первой строки
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível