Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ОСК 2000 м³/сут.
ОСК 1000 м³/сут.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 взрослых + 2 детей / сут.
2 взрослых + 2 детей / сут.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
чел./ двухместный номер / 7 сут.
чел./ двухместный номер / 7 сут.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Средний прирост добычи + 22 т/сут/скв
avr. production increment +22 t/day/well
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Подобрано 10 скважин ГРП со средним приростом 15 т/сут
10 candidates for fract job selected - avr. increment - 15 t/day
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тип верхнего защитного устройства (для ЭЦН до 125 м3/сут включительно)
type of top protection device (for esp with capacity of up to 125 m3/day, inclusive)
Última atualização: 2008-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the perimeter of the emangal field, open hole well tests were conducted in the well # 95 at 2904-2910 m (j4 reservoir) w/ dynamic fluid level of 1084 m. while tested, the interval flowed oil at 5.4 m3 / day. the open hole tests at 2840-2847 m interval (j2-3 reservoirs) resulted in oil flow at the rate of 5.4 m3 / сут at dynamic fluid level of 1231.5 m.
На Емангальском месторождении из скв. 95 при испытании в открытом стволе интервала 2904-2910 м пласта Ю4 на динамическом уровне 1084 м получен приток нефти 5.4 м3/сут, при испытании в открытом стволе интервала 2840-2847 м пласта Ю2-3 получен приток нефти 5.4 м3/сут на динамическом уровне 1231.5 м.
Última atualização: 2014-01-25
Frequência de uso: 4
Qualidade: