Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
low level of risk
незначительный уровень риска
Última atualização: 2015-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low level of pdl;
Низкий уровень pdl;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low level of protection
Низкий уровень защищенности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
very low level of impurities
очень низкий уровень включений;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iv) low level of family planning
iv) Низкая эффективность практической деятельности в вопросах планирования семьи
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low level of sexual desire
низкий уровень полового влечения
Última atualização: 2018-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) low level of infrastructure development;
а) низкий уровень инфраструктурного развития;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: persistent low level of stress
:: Постоянный низкий уровень стресса
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
low level of literacy and education
:: низкий уровень грамотности и образования;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. low level of socioeconomic modernization
1. Низкий уровень социо-экономической модернизации
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. low level of mobilization (national aspect)
2. Низкий уровень мобилизации (национальный аспект)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
low level of knowledge of own rights
Низкий уровень знаний собственных прав уличными детьми
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e) a low level of appropriations in 2000-2001.
e) низким уровнем ассигнований в 2000 - 2001 годах.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(c) thethe low level of qualification of teachers;
c) низкого уровня квалификации преподавателей;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a low level of determination among women.
- недостаточное проявление решительности со стороны женщин.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(c) low level of economic empowerment among women;
c) низкая экономическая самостоятельность женщин;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, the low level of development of material
В то же время низкий уровень развития материальных ресурсов и институтов управления в некоторых странах "третьего мира " означает, что эти аспекты данного права усугубляют проблемы этих стран33.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
88. burkina faso has a low level of urbanization.
88. Буркина-Фасо относится к числу наименее урбанизированных стран.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the low level of literacy has an aggravating effect.
48. Низкий уровень грамотности усугубляет положение.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.1.5 relatively low level of economic development
2.1.5 Относительно низкий уровень экономического развития
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: