Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you are looking for a boot for outdoor winter use, check out or seattle boots with lug soles.
Если вы ищете для загрузки для использования на улице зима, или проверить Сиэтле сапоги с подошвой наконечник.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is called a boot strap.
В этом случае происходит Самонастройка (boot strap).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
italy is shaped like a boot on the map.
Италия имеет форму сапога, как на карте.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
top juhani: a boot-leather tower.
top ЮХАНИ: Да, да, в кожаной башне.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a boot with a wide last for hiking, hunting and fishing.
Сапог с широкой колодкой для путешественников, охотников и рыболовов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i’ve been working as a boot polisher for three years now.
В настоящее время я уже три года работаю чистильщиком обуви.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the object column the names of infected files or a boot sector are listed.
Колонка таблицы Объект содержит наименование инфицированного файла или загрузочного сектора.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if a boot sector virus is detected, this can be deleted by deleting the boot sector.
При обнаружении установочного вируса удаляется загрузочный сектор.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the system has a boot block to restore the original bios, use it. refer to your motherboard documentation.
Если система имеет загрузочный блок для восстановления поврежденного bios, используйте его.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before a boot loader is installed, the installer will attempt to probe for other operating systems which are installed on the machine.
Перед установкой системного загрузчика программа установки попытается обнаружить другие операционные системы, установленные на машине.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnu grub (short for gnu grand unified bootloader) is a boot loader package from the gnu project.
grub () — загрузчик операционной системы от проекта gnu.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 8mm tape drives is a boot device which can be used for booting the system. the 8mm tape drive is primarily for saving and restoring system data files and can be used for archiving important records and can also be used for upgrading the operating system.
8mm диск ленты - прежде всего для того, чтобы сохранить и восстанавливать системные картотеки данных и может использоваться для того, чтобы архивировать важные отчеты и может также использоваться чтобы модернизировать операционную систему.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a few minor instances, you may encounter a boot failure to cd-rom and/or floppy drive. after using the adaptec* hostraid configuration utility to enable a serial ata raid array, the system fails to boot to either a cd-rom or floppy drive.
В некоторых случаях возможны проблемы при загрузке с дисковода cd-rom и/или флоппи-дисковода.
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.