Você procurou por: add heart roof to an island hut (Inglês - Russo)

anchor on a boat going to an island.
Якорь лодки, острова.

this time he was late to an island called st. helena.
На этот раз он опоздал на острове, называемом Санкт- Елена.

he was exiled to an island for the crime of high treason
Он был сослан на остров за государственную измену

even if it's not far away, i hope we go to an island
Даже если это недалеко, надеюсь, мы поедем на остров

anchor on a boat going to an island. (free photo.)
Якорь лодки, острова.

i remember i took a trip to australia, went to an island called one tree island
Я вспоминаю свою поездку в Австралию на Остров Одного Дерева

one day, the princess of the mages was stuffed into a barrel and exiled to an island
Однажды наследницу семьи магов закрыли в бочку и выкинули на остров

the overall shape of asharia was a little similar to an island if you look at it from the side.
Общая форма Ашарии была немного похожа на остров, если посмотреть на него со стороны.

this makes koh samet to an island you can visit with advantage even during the rainy season and the off season.
Это делает Ко Самет всепогодным островом и Вы можете гостить на пляжах Самета даже в течение дождливого сезона и межсезонья.

all come to get away to an island with magnetic powers for drawing in anyone who is looking for a sea of fine weather.
Любители парусного спорта, подводного плавания и морской рыбалки, серферы и виндсерферы, - все стремятся на остров, который, как магнитом, притягивает тех, кто ищет хорошую погоду.

10. on 26 june 2002, ahmed ibrahim didi and fathimath nisreen were transferred to an island prison called mafushi, 18 miles from malé.
10. 26 июня 2002 года Ахмед Ибрахим Диди и Фатимат Нисрин были переведены в тюрьму "Мафуши ", расположенную на острове в 18 милях от Мале.

at last, however, it happened that he came to an island where the people knew nothing about cocks, and did not even understand how to divide their time.
at last, however, it happened that he came to an island where the people knew nothing about cocks, and did not even understand how to divide their time.

you can't just bring a lot of people to an island or build a city of @num@ people without having access to the necessities of life
Нельзя взять и построить город на @num@ тысяч человек на острове, не обеспечив доступ к предметам первой необходимости

what kind of global power believes that allowing its people to travel to an island with @num@ million inhabitants and a president named castro could enrich only that government
Какая мировая власть считает, что, разрешив своим гражданам посещать остров, населённый @num@ миллионами человек, включая президента по имени Кастро, она принесёт пользу исключительно этому правительству

on one of the conference days, the boys and young men ages 14 – 25 go to an island in the telemark region for a day filled with fellowship, teaching, and edification.
В один день конференции все молодые ребята возрастом 14-35 лет отправляются к морю для того, чтобы там провести всем вместе один день.

- what yemen had done was to go to an island where it had no presence, without informing eritrea of its intentions to create a new status quo for use by yemen in demanding a solution of the resulting dispute.
Что совершил Йемен в отношении острова, на котором он не имел ранее никакого присутствия, без уведомления Эритреи о своих намерениях: он вошел на этот остров и создал новый статус-кво, который он сможет использовать для того, чтобы требовать разрешения возникшего спора.

83. conversely, certain economic activities may pertain to widely competitive sectors and be apparent participants in "global " trade while the products demonstrate a measure of uniqueness in relation to an island feature.
83. С другой стороны, некоторые виды экономической деятельности могут относиться к секторам, связанным с широкой конкуренцией, и предполагать участие в "глобальной " торговле, хотя создаваемые ими продукты могут иметь определенные аспекты уникальности, присущие островным странам.

his beatitude lubomyr said that intellectuals is present in every cultural nation. “this group of people who, in addition to an individual person, also thinks about the theme of human community, because a person does not live alone like an island.
Блаженнейший Любомир отметил, что интеллигентные люди есть в каждом культурном народе.

23. at its eighth ordinary meeting, held in brazil in march 2006, the conference of the parties to the convention on biological diversity recognized that islands are home to an extraordinary number of endemic species per unit of surface area and unique ecosystems and adopted an island biodiversity work programme, the principal objective of which is the significant reduction of island biodiversity loss by 2010 and beyond.
23. На своем восьмом очередном заседании, состоявшемся в Бразилии в марте 2006 года, Конференция Сторон Конвенции о биологическом разнообразии признала, что на островах насчитывается огромное число эндемичных видов на единицу площади поверхности и уникальных экосистем и приняла программу работы по биоразнообразию на островах, основная задача которой заключается в значительном сокращении к 2010 году и в последующий период утраты биоразнообразия на островах.

" every year my parents and i spend our holidays on an island called gran canaria. we stay in an apartment close to an enormous beach with sand dunes. it’s like a desert but next to the sea and you can swim all the time. it’s called maspalomas.
" Каждый год мои родители и я проводим отпуск на острове, который называется Гран-Канария. Мы останавливаемся в апартаментах рядом с огромным пляжем и песчаными дюнами. Это, как пустыня, но рядом с морем, так что все время можно купаться.