Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. three entrance to the village
3. Три въезда в поселок
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to the village
В деревню
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's only three miles to the village
До деревни всего пять километров
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to the village
welcome to the village
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter to the village.
Ход 18.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the village
поселок
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the village ...
Когда-то это поселение называлось Кенигсфельд. Считается, что первоначальное немецкое название связано с ранними поселенцами, которые перебрались сюда из области ...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sprinted to the village
Я побежал к деревне
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
location: next to the village
Положение: рядом с деревней
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the serf to the village head
От рабов до глав поселений
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. two entrance to the village
4. Два въезда в поселок
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the village?"
Амен».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
14) url – url link to the village
14) url – ссылка на деревню
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
three houses were damaged; the village lost power.
Повреждения получили еще три дома.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone was running back to the village
Каждый бежал обратно в деревню
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the warriors head to the village entrance.
Воины направляются ко входу в деревню.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's only two miles to the village
До деревни всего три километра
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 minutes to the center of the village.
10 минут до центра поселка.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cascade of three springs" (the village of gamarnya)
"Каскад трех криниц" (д. Гамарня)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to the village i'm taking, of course
В деревню везу, ясное дело
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: