Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a. date and venue of meeting
Сроки и место проведения совещания
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. date and place of the conference
a. Сроки и место проведения Конференции
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a. date and duration
a. Сроки и продолжительность
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what of the ldp?
А как же насчет ЛДП?
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter a date and time
Введите дату и время
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) date and duration
a) сроки и продолжительность
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and what of the future?
Что ждет его в будущем?
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"and what of the subscriptions?
"and what of the subscriptions?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and what of bobrovsky’s fate?
Что же ждет Бобровского?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personally, i am for a competition.
Лично я за конкуренцию.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what of the booming middle kingdom?
А что с бумом в Поднебесной?
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. dates and venues of future meetings
А. Сроки и место проведения будущих совещаний
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) dates and venue of the conference
а) Сроки и место проведения Конференции
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. date and time when damage/loss occurred:
a) Дата и время причинения ущерба/убытка:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. dates and venue
a. Сроки и место проведения
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 18
Qualidade:
pharaoh said, 'and what of the former generations?'
(Фараон) сказал: «А что же произошло с первыми [прежними] поколениями (которые тоже не приняли истину от посланников Аллаха)?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) dates and venue
a) СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
white screen -i'm proud of you dear sister.
"-Я горжусь тобой, дорогая сестра.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(a) dates and venue;
a) сроки и место проведения;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 15
Qualidade: