Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i was in love with you once
Я в тебя была когда-то влюблена
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said he was in love with you
Он сказал, что он в Вас влюблён
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15. i wana make love with you feat.
15. i wana make love with you feat.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think i was in love with you
Думаю, я была в тебя влюблена
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what if he fail
А если он потерпит неудачу
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in profound peace and love with you all
В полном Покое и Любви со всеми вами,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i fell in love with you
Я в тебя влюбилась
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i must be in love with you
Наверно я в тебя влюблена
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm in love with you.
Я в тебя влюблена.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not in love with you
Я в тебя не влюблена
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i could fall in love with you
я влюбился в тебя
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madly in love with you, my boy
безумно люблю тебя, мальчик мой! ты для меня всё..
Última atualização: 2013-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think tom is in love with you
Я думаю, Том в тебя влюблён
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if your friend says that she doesn’t want a more serious relationship with you
А если она скажет , что не хочет с тобой более серьезных отношений
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think i'm in love with you
Кажется, я в тебя влюбилась
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's still very much in love with you
Он всё ещё очень сильно в Вас влюблён
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well , what if you foresee the possibility of your falling in love with the work
Стоит подумать . А что , если ты влюбишься в эту работу
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm afraid of falling in love with you
Я боюсь в тебя влюбиться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still in love with you (версия #10)
somebody to love (версия #10)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
for example , one book claims to show you “ how to make anyone fall in love with you
Например , в одной книге рассказывается о том , « как влюбить в себя любого человека
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: