Você procurou por: anfimov (Inglês - Russo)

i. m. anfimov
И. М. Анфимов

meeting with chairman of state control committee leonid anfimov
Доклад председателя Комитета государственного контроля Леонида Анфимова

meeting with state control committee’s chairman leonid anfimov
Доклад председателя Комитета государственного контроля

anfimov chairman of the state control committee of the republic of belarus
Васильевича Председателем Комитета государственного контроля Республики Беларусь Морозова

leonid anfimov criticized the situation with the level of backlog of inventories and debt portfolio.
Леонид Анфимов высказал изрядную долю критики в связи с ситуацией с запасами готовой продукции на складах и уровнем дебиторской задолженности.

leonid anfimov, first deputy chairman of the state control committee, said that the enterprise is nearly lost.
Не помогут – обойдемся без них", - заявил Президент. "Вы знаете, что такое помощь.

belarus president alexander lukashenko met with chairman of the state control committee leonid anfimov to receive his report on 22 january.
Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко 22 января принял с докладом председателя Комитета государственного контроля Леонида Анфимова.

president of the republic of belarus alexander lukashenko heard out a report from chairman of the state control committee leonid anfimov on 17 november.
Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко 17 ноября принял с докладом председателя Комитета государственного контроля Леонида Анфимова.

he also instructed first chairman of the state control committee leonid anfimov and deputy head of the belarus president administration valery ivanov to verify the fulfillment of the program as a whole and at every facility.
Он также поручил первому заместителю председателя КГК Леониду Анфимову и заместителю главы Администрации Президента Валерию Иванову контролировать выполнение как в целом программы, так и по каждому объекту, что было намечено и что сделано.

belarus president alexander lukashenko met with chairman of the state control committee leonid anfimov to receive his report on 22 january. the head of state noted that he would like to discuss topical issues on the agenda of the state control committee.
Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко 22 января принял с докладом председателя Комитета государственного контроля Леонида Анфимова. Глава государства отметил, что хотел бы обсудить проблемные вопросы, которыми занимается КГК. Президент подчеркнул, что планирует лично посетить комитет.

the investment cooperation prospects were discussed at a meeting attended by deputy head of the presidential administration leonid anfimov, ambassador extraordinary and plenipotentiary of latvia to belarus maira mora and head of the latvian construction company АО upb uldis pilens, belta learnt from the presidential administration.
Заместитель Главы Администрации Президента Республики Беларусь Леонид Анфимов обсудил сегодня эту тему с Чрезвычайным и Полномочным Послом Латвии в Беларуси Майрой Морой и руководителем правления латвийской строительной компании АО upb Улдисом Пиленсом. Об этом сообщили корреспонденту БЕЛТА в Администрации Президента Беларуси.

(message on the screen, on a black background): “anfimov family, ‘dubrovo’ family homestead settlement”
Надпись на экране (чёрный фон): "Семья Анфимовых ПРП «Дуброво»")

19. the presentations to the symposium included the following: "overview of short-term solar activity variations on the terrestrial environment ", by h. koskinen of cospar; "the influence of the 11year solar cycle on the atmosphere ", by k. labitzke of cospar; "assessment of collision hazards from near earth objects ", by h. rickman of cospar; "influence of radiation from celestial objects on the terrestrial environment ", by j. schmitt of cospar; "overview of environmental issues related to human space activities ", by r. crowther of iaf; "possible biological contamination from space missions ", by j. d. rummel of cospar; "predicting the time and location of the re-entry of artificial space objects ", by n. a. anfimov of iaf; and "maintaining a clear sky: effects of space activities on astronomy ", by r. j. cohen of cospar.
19. Участникам симпозиума были представлены следующие доклады: "Обзор влияния краткосрочных изменений солнечной активности на земную среду ", Х. Коскинен (КОСПАР); "Влияние одиннадцатилет-него солнечного цикла на атмосферу ", К. Лабитцке (КОСПАР); "Оценка опасности столкновения с околоземными объектами ", Х. Рикман (КОСПАР); "Влияние излучения от небесных объектов на зем-ную среду ", И. Шмитт (КОСПАР); "Обзор вопросов окружающей среды, связанных с космической дея-тельностью человека ", Р. Кроутер (МАФ); "Воз-можность биологического загрязнения в связи с космическими полетами ", И.Д. Руммель (КОСПАР); "Прогнозирование времени и места входа в атмос-феру искусственных космических объектов ", Н.А. Анфимов (МАФ); и "Сохранение ясного неба: влияние космической деятельности на астрономию ", Р.Дж.