Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you still there?
Вы ещё там?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you still there
Ты еще там
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: (l) are you still there?
В: (Л) Вы ещё тут?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so we are still there.
Вот где мы топчемся сегодня.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello are you still there me old?
Она сказала, что если я выиграю, то смогу сделать с ней все, что захочу. Я сказал, что точно не хочу идти к мальчику и оставить тебя одного
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom and mary are still there
Том и Мэри ещё там
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"hollis, you still there?"
- Холлис, ты еще жив?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we know you're still there
Мы знаем, что вы всё ещё там
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many people are still there
Сколько ещё там людей
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom is still there
Том ещё там
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are those plans still there?
Эти планы еще в силе?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is he still there?
Он ещё там?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it’s still there.
Оно все еще там.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exemptions and restrictions are still there.
Продолжают существовать изъятия и ограничения в различных сферах деятельности.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unchallenged its still there
Если не бросать ему вызов, он остаётся при своем
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still, there is good news.
Но есть и хорошие новости.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the tally still there
Кто-то все еще считает там
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the corpses were still there.
Мурза уже не раненый.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i doubt tom is still there
Сомневаюсь, что Том до сих пор там
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the problem is still there.
не пробовал, но
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: