Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drug antagonisms
lekarstv antagonizm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antagonisms, drug
lekarstv antagonizm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
microbial antagonisms
antagonizm bakterial'nyi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antagonisms, microbial
antagonizm bakterial'nyi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
relationships, influences, antagonisms
4. «Польская и российская политическая мысль. Отношения, влияния, антагонизмы.»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there were personal antagonisms among them.
Были личные антагонизмы среди их.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are forces that feed on ethnic antagonisms.
Существуют силы, которым выгодны межэтнические антагонизмы.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that thing cannot be changed by additional antagonisms.
Дополнительными разногласиями ситуации уже не поможешь.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. abolition to social antagonisms linked to classes.
4) Упразднение социальных, классовых антагонизмов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polish and russian political thought. relationships, influences, antagonisms
Польская и российская политическая мысль. Отношения, влияния, антагонизмы
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic labour standards also lessened social antagonisms and promoted stability.
Кроме того, установление базовых норм труда ослабляет социальный антагонизм и повышает стабильность.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ethnic antagonisms can be deliberately fanned for their own and sometimes unrelated ends.
Преднамеренное раздувание межэтнических антагонизмов вполне может быть самоцелью, которая иногда может не иметь ничего общего с самими межэтническими отношениями.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and evidence of worsening antagonisms among disparate social groupings and classes is mounting.
А свидетельств об ухудшении соперничества между различными социальными группировками всё больше.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these goals represent steps towards building a partnership where new trust replaces old antagonisms.
Определение этих целей отражает прогресс, достигнутый в деле налаживания сотрудничества, в рамках которого на смену старым неразрешимым противоречиям приходят новые отношения доверия.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a probable post-electoral political destabilisation following antagonisms between political parties would hit all without any exception.
Эвентуальная политическая дестабилизация после выборов в результате антагонизма между политическими формированиями представляет угрозу для всех без исключения.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drug antagonism
ЛЕКАРСТВ АНТАГОНИЗМ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.