Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
caking
агглютинация
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caking coal
сщекаюгийся уголь
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anti-caking agent e551
добавка, препятствующая слеживанию и комкованию
Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anti
анти
Última atualização: 2013-07-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
anti:
Против:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caking characteristics
характеристики сщекания
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-caking coal
несщекаюгийся уголь
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anti-spam
anti-spam
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- anti-flag
anti-flag
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anti poches
анти-поче
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anti-oncogene
geny-supressory opukholevogo rosta
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
:: anti-corruption
:: борьба с коррупцией;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anti-caking agent (potato starch).
aнтислёживатель (картофельный крахмал).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anti-anti-idiotype
antigamma-globulinovye antitela
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
whether oils, fats, caking or deposits–nothing will resist.
Будь то масла, жиры, налипания или напластования – здесь просто ничего не может удержаться.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
substances shall not be allowed to remain in the tank for any period that could result in caking.
Вещества не должны оставаться в цистерне в течение времени, после которого может начаться процесс спекания.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
substances shall not be allowed to remain in the portable tank for any period that could result in caking.
Вещества не должны оставаться в переносной цистерне в течение времени, после которого может начаться процесс спекания.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gliding and turning and the high stress on joints and muscles on the hard and caking tennis surfaces were the result.
Твёрдые покрытия с жесткой поверхностью приводили к скольжению и вращению, а также высоким нагрузкам на суставы и мышцы.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
provision should also be made for pressure-relief devices in order to prevent unnecessary caking of the substance in the tank.
Кроме того, чтобы избежать нежелательного процесса спекания вещества в цистерне, следует предусмотреть устройство для сброса давления.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(c) substances shall not be allowed to remain in the portable tank for any period that could result in caking.
с) Вещества не должны оставаться в переносной цистерне в течение времени, после которого может начаться процесс спекания.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: