Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maintenance application received
Полученные заявления о содержании
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application received/screened
Полученные/проверенные заявления
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. application received from ms. tasnim beg
a. Заявление, полученное от г-на Таснима Бега
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
applications received
Полученные заявления
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
b. application received from ms. cheryl beth larsen
b. Заявление, полученное от г-жи Шерил Бет Ларсен
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any application received will be transmitted to the board.
10. Совету будет передана любая полученная заявка.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
job applications received
Получено заявок от соискателей
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admissible applications received
Число полученных заявок, отвечавших предъявляемым требованиям
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
applications received/screened
Полученные/проверенные заявления
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
measures are taken and explanations given for every application received.
По каждому поступившему обращению приняты меры и даны разъяснения.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of applications received
Количество поданных запросов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. the application received after the designated deadline will not be considered.
10. Заявка, поступившая позднее назначенного срока, не рассматривается.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admissible applications received applications
Число полученных заявок, отвечавших предъявляемым требованиям
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. new applications received in 2009
6. Новые заявления, полученные в 2009 году
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application received from a non-governmental organization for consultative status with the council
Заявление, полученное от неправительственной организации, о предоставлении ей консультативного статуса при Экономическом и Социальном Совете
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g. trends in new applications received
g. Тенденции, касающиеся новых полученных заявлений
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the application received a positive 4.5/5 review from macworld==references==
Программа получила 4,5 звезды из 5 издания macworld в 2008 году.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
value of applications received by category,
получены заявки, в разбивке по категориям,
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new applications received total cases received
Общее количество полученных дел
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
applications received after this deadline are inadmissible.
Заявки, полученные после этого срока, являются неприемлемыми.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: