Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
appointment booking
Запись на приём
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electronic appointment booking
Пункты обслуживания Миграционной службы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
appointment booking and advice
Запись на прием и справочная
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appointment booking @num@ noon–1 pm
Запись на приём по будням с @num@ до @num@
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appointment booking: telephone @num@ mon, tue
запись по телефону @num@ ( @num@ ) @num@ пн., вт. и пт. с 9-11
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tel. @num@ (advice and appointment booking)
телефон @num@ (консультация и бронирование времени)
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
city of turku information and appointment booking of income support
Информационный отдел городской консультации по базовому обеспечению
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the customer information and appointment booking number is @num@
Получить консультацию и записаться на приём можно по телефону ( @num@ ) @num@
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medical appointment booking in astana to be available in mobile app
Запись к врачу в Астане будет доступна в мобильном приложении
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appointment booking by telephone: mon–wed @num@ am–10 am
Запись на приём по телефону пн.-ср. с @num@ до @num@
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
book the appointment in the electronic appointment booking service of the finnish immigration service
Запишетесь на приём через систему электронной записи Миграционной службы
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the scheduled examination time is inconvenient, call the appointment booking service to change it
Если назначенное время не подходит, позвоните по номеру записи на приём и измените время визита
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appointment booking for the kauniainen health centre’s dental clinic, mon–fri
Запись на приём в стоматологическое отделение поликлиники Кауниайнен производится с понедельника по пятницу
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make an appointment for the service point in the electronic appointment booking service of the finnish immigration service
Запишетесь на приём в пункт обслуживания через систему электронной записи Миграционной службы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you need dental care that is not urgent, please call the centralised appointment booking service for dental service
Если вы нуждаетесь в несрочных стоматологических услугах, звоните по централизованному номеру записи на приём к стоматологу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appointment booking is open weekdays at @num@ pm and weekends at @num@ am–9 pm
Запись на приём: будни @num@–@num@, выходные @num@–@num@
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you need dental care that is not urgent, please call the centralised appointment booking number for dental health care service
В случае, если вы нуждаетесь в не срочных стоматологических услугах, позвоните по централизованному номеру бронирования стоматологических услуг
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
also, applicants who wish to submit schengen visa applications directly to the consulate of portugal are required prior application and appointment booking online
Также заявители, желающие подать заявление на получение Шенгенской визы непосредственно в Консульство Португалии в Москве, должны заранее записать на прием через веб-сайт .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can contact the appointment booking of oral health care through the electronic service, by phone or by text message (sms)
Заказать время в стоматологию можно по телефону, с помощью СМС или через электронную службу
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
appointment booking: mon-thu @num@ am @num@ am and @num@ am @num@ pm
Запись на приём: пн.-чт. @num@ и в 13-14
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: