Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you not drinking ?
будут пить
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you not with me
Почему ты не со мной
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, are you not ready
Оу, ты не готов
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you not call me?
Почему ты не позвонил мне?
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you not seeing that
Как же ты этого не видишь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you not working on you?
Вы не работает на вас? Считаете ли вы, безнадежно?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why, then, are you not grateful?
Если бы не Он, то по земле не текли бы реки и ручьи, а из ее недр не бились бы ключи. Если бы не Его милость, то не было бы пресной воды, которая доставляет людям такое удовольствие, а вся вода была бы соленой, горькой, бесполезной.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you not my work in my lord?
Разве вы - не творение моё в Господе?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you not telling the truth
Почему ты не говоришь правду
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you not much more important than they?
Разве вы не ценнее их?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you not going to get a weapon
Разве ты не собираешься брать оружие
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are interested in yourself , are you not
ВЫ ИНТЕРЕСУЕТЕСЬ собой , не так ли
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you not of much more value than they?
Разве не дороги вы для Него много более, чем они?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kitty, are you not dancing the mazurka?'
Кити, ты не танцуешь мазурку
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
are you not joining?" shiro asked
А вы разве не присоединитесь? - Спросила Широ
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hyung-nim! why are you not talking to me
Брат, что ты не договариваешь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what a stupid bastard are you not paying attention
Ты, урод! Ты слепой что ли
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everyone is looking at you. why are you not laughing
Все смотрят на тебя, почему ты не смеешься
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good afternoon, soldier-san, are you not feeling well
Доброе утро, солдат-сан, вы хорошо себя чувствуете
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you not afraid of your neighbour that has appeared near here
А ты не боишься соседки, которая появилась поблизости
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: