Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
warning! your device will be set back to factory default settings.
Внимание! На коммуникаторе будут восстановлены заводские настройки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure you want to quit
вы уверены, что хотите выйти?
Última atualização: 2013-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure
Ты уверен
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
are you sure you want to exit?
"Вы уверены, что хотите выйти?"
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'are you sure
Вы уверены
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
now are you sure
Теперь ты уверен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumu, are you sure
Пфф, ты уверен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure this is correct
ты уверена, что любишь меня
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"pilar? are you sure?"
— Пилар? Вы уверены?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you sure he can do this?
Вы уверены, что он может это сделать?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you re not pregnant?
are you sure you’re not pregnant?.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goddess, are you sure this is right
Богиня, ты уверена, что все верно
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“are you sure?” inquired joanna.
"Ты уверен?" - спросила Джоанна.
Última atualização: 2012-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
um, are you sure you aren’t hungry
Эм, вы уверены, что не проголодались
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure there's no possibility?
Вы уверены, что нет никаких шансов?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- "are you sure you're alone?"
- "Ты уверен, что ты один?"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível