A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ask away
Спрашивай
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ask away my prince
Спрашивай, моя принцесса
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by all means, ask away.
Это проходили, усвоила. quote:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask tom to clear away the dishes.
Попроси Тома убрать посуду.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask admin. i was away when it happened.
i hope those who like it have fun with it. i don't have to watch it.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have anything you want to ask, ask away
Если ты хочешь что-то спросить, спрашивай
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they yell at us, hit us, ask us to go away
Они кричат на нас, бьют нас и прогоняют нас
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she stiffened. "ask no more of me. go away now.
- И не спрашивай меня больше. Уходи.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you need anything else just ask. shiro typed as she walked away
Если тебе будет нужно что-нибудь ещё, просто спроси. - написала Широ и ушла
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nor drive away the one who asks.
А что касается просящего, то ты не отгоняй его (когда он просит подаяние) [либо накорми его, либо расстанься мягко].
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have any questions, comments or inquiries, just ask away! :d
logged licorne: jaasssssmmiiiiiinnnnnneeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's ask the neighbors to look after the dog while we're away
Давай попросим соседей присмотреть за собакой, пока мы в отъезде
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
when i wanted to ask her about it, *fui* she turned her face away
Фух*, она отвернулась, едва я попытался её спросить
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask too little for your property, and you are potentially giving away part of your assets!
Если Вы просите слишком мало, это все равно, что выбросить свое имущество!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they ask you about the mountains. say: my lord will carry them away from the roots.
И спрашивают они [твой народ] тебя (о, Пророк) о горах; скажи же: «Развеет их (в День Суда) мой Господь в виде мельчайших частиц
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you ask me what i like the most in cruise vacation i’ll give you the answer straight away.
if you ask me what i like the most in cruise vacation i’ll give you the answer straight away.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they ask you about menstruation. say, "it is harm, so keep away from wives during menstruation.
Они спрашивают тебя (о Мухаммад!) о менструациях и возможности половых сношений с жёнами в этот период. Скажи им, что это время недуга у жён.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
or to discover your child’s opinion on a matter , ask questions that shift the focus away from your child
Поговорите с другими родителями , которые сумели найти общий язык со своими детьми
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he climbs into peter’s boat and asks him to pull away from land
Он входит в лодку Петра и просит его грести от берега
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"since i'm delighted to know you're still talking to me, by all means, ask away."
– Я не говорила с тобой, глупая.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível