Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
warranty life at speed:
Условия эксплуатации:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aerodynamic drag at speed v,
аэродинамическое сопротивление при скорости v,
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
handshake only at speed in s37
Приветствовать только при скорости, указанной в регистре s37
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rolling resistance at speed v,
сопротивление качению при скорости v,
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
at speeds
На скоростях
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rr rolling resistance at speed v,
rr = сопротивление качению при скорости v,
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
rr is the rolling resistance at speed v
rr - сопротивление качению при скорости v;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
at sea (at speed abt 17.7 knots)
В рейсе, т/день (на скорости 17.7 узлов)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at speed 60 km/h, not less than 500 km
Запас хода по контрольному расходу топлива при скорости 60 км/ч, не менее 500 км
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cranes can move at speed of up to 5 km / hour.
Максимальная высота подъёма составляет 45 м. Краны способны передвигаться со скоростью до 5 км/час.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at about 5 p.m. a vehicle passed at speed.
Примерно в 17 ч. 00 м. один автомобиль проехал этот пункт на большой скорости.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at speed 60 km/h: 18 l. per 100 km cruising range
Контрольный расход топлива при скорости 60 км/ч: 18 л. на 100 км
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the police returned fire before returning, at speed, to the pntl headquarters.
Полиция открыла ответный огонь и затем поспешно вернулась в штаб-квартиру НПТЛ.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here are a few tips on how to outwit your opponents at speed poker tables.
Вот несколько советов о том, как перехитрить противников на скорости покерными столами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
min. exhaust output 2 x 2,600 m3/h at speed of 30 m/s
Миним.производительность вытяжки: 2 x 2600 м³ / час и мин. 30 м/с скорость отсоса
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as you practice and become more proficient at speed reading、you will be amazed at what you can do。
Как вы практику и становятся все более владеют на скорость чтения,вы будете удивлены,что вы можете сделать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it took over a day and a half at speeds of .
15 июля крейсера вышли из Портсмута в Монреаль.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
providing high-speed data transfer at speeds of 3mb / s and reach up to 40 meters.
Обеспечивая высокоскоростную передачу данных со скоростью 3Мб/с и зону охвата до 40 метров.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the m412 is capable of printing at speeds of 17 pages per minute.
the m412 is capable of printing at speeds of 17 pages per minute.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new trains of "tulpar-talgo" to travel at speed of 160 km/h - kazakh president (photo)
Новые поезда «Тулпар-Тальго» будут ездить со скоростью 160 км/ч – Президент РК (ФОТО)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível