Você procurou por: at the time of the signing of the agreement (Inglês - Russo)

signing of the agreement
Подписание Соглашения

signing of the agreement.
Закрытие избирательных участков.

it will take time, probably more time than was anticipated at the time of the signing of the agreement.
Для этого потребуется время, пожалуй, даже больше времени, чем предполагалось при подписании соглашения.

the signing of the loan.
В Избранное

the signing of the agreement was a watershed moment.
Подписание Соглашения было переломным моментом.

the signing of the treaty.
Подписание договора.

communiqué on the signing of the agreement on the regulation of
Коммюнике о подписании Соглашения о нормализации отношений и развитии

21. nutritional rehabilitation programmes were a major priority and concern at the time of the signing of the peace agreement.
21. Одной из важных задач и проблем на момент подписания мирного соглашения являлась реализация программ восстановления нормальной ситуации с питанием населения.

"the parties have come to the signing of the agreement after 18 years.
«К подписанию Соглашения стороны шли 18 лет.

- 70%at the signing of the pre-contract
70% При подписании предварительного договора

despite the signing of the agreement, violence continued in darfur.
Однако несмотря на подписание этого Соглашения, насилие в Дарфуре продолжалось.

a. guatemala at the signing of the peace agreements
a. Гватемала на момент подписания мирных соглашений

the signing of the treaty between the
Примером тому является подписание 24 мая 2002 года Договора между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о сокращении стратегических наступательных потенциалов и Совместной декларации Президента Путина и Президента Буша о новых стратегических отношениях между этими двумя странами.

171. the positions held by the groups at the time of the signing of the darfur peace agreement were being held and were verified by au.
171. Группы продолжали занимать позиции, на которых они находились на момент подписания Мирного соглашения по Дарфуру, что было проверено АС.

of the signing of the charter of the united nations "
ПОДПИСАНИЯ УСТАВА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

3. establishment of the institutional framework for implementation four weeks after the signing of the agreement
3. Создание организационных рамок исполнения -- через четыре недели после подписания Соглашения.

signing of the agreement between tajikistan and the united kingdom
Подписание Соглашения между Таджикистаном и Великобританией

it also noted the more promising political background since the signing of the agreement earlier this year.
Он отметил также, что после подписания соглашения в начале этого года, в стране складывается более благоприятная политическая обстановка.

20. a new national currency was launched on 9 january, marking the second anniversary of the signing of the agreement.
20. 9 января по случаю второй годовщины подписания Всеобъемлющего мирного соглашения в обращение была введена новая национальная денежная единица.

1. immediately after the signing of the agreement, orders were given for a ceasefire.
1. Сразу после подписания Соглашения были отданы приказы о прекращении огня.