Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i was in the upper part
Я была в верхней части
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back, especially the upper part
спина, в особенности верхняя часть
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a rose is depicted in the upper part of the coin.
В верхней части монеты изображена роза.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have made the upper part of the body
Мы сделали верхнюю часть тела
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so is the upper part of the atmosphere known as the ionosphere.
Таковым является и верхняя часть атмосферы, известная как ионосфера.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the upper part of the building is burning.
Здание Флигеля горит с верху.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he took her by the upper parts of her arm
Он взял её за руку, чуть выше локтя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he took her by the upper parts of her arms.
Он взял её за руку, чуть выше локтя.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back: upper part with the upper part of shoulders
спина: верхняя часть с верхней частью плечей
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get to the upper part using the ledges on the wall.
Получите к верхней части используя уступчики на стене.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here we chose any bubble in the upper part of the sculpture
Выбирите любой пузырь в верхней части скульптуры
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back: upper part with the upper part of shoulders 850 hrn.
спина: верхняя часть с верхней частью плечей 850 грн.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gzl has a ventilation opening in the upper part behind the handle.
Модели мансардных окон gzl снабжены отверстием для проветривания, которое располагается в верхней части окна за ручкой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both banks in the upper part of the river are inhabited by hutsuls.
Берега реки лесистые.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condition: backed on paper. non significant loss in the upper part.
Состояние: Дублирован. Незначительная утеря верхней части.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
later, the upper part of the zhetygen was covered with a wooden soundboard.
Позднее верхняя часть жетыгена была накрыта деревянной декой.
Última atualização: 2013-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we'll see two cells in the upper part of the screen attempting to divide
Мы увидим две клетки в верхней части экрана, которые пытаются поделиться
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
day6. altyn-arashan gorge. trecking to the upper part of the river.
Ущелье Алтын-Арашан. Прогулка в верховья реки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i inhaled the burning fumes and suffered second - and third - degree burns over the upper part of my body
Я вдохнул горящее пламя и обгорел до пояса , получив ожоги второй и третьей степени
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are four openings in the upper part where the muezzin reads "azana".
В верхней части есть четыре отверстия, откуда муэдзин читал «азану».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível