Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sort code
код отделения
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sort code: 300008
Сортировочный код: 300008
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
registration no./sort code: 3121
Номер регистрации/сортировочный код: 3121
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uk – sc or sort code (6-digit)
в Великобритании – sc, или sort code (6-значный)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter your bank account and sort code details and click 'deposit'.
Введите реквизиты банковского счета и код отделения и нажмите «Депозит».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
account details: public company commercial bank “pryvatbank”, a/c 26009053815992, mfo (sort code) 325321.
Банковские реквизиты: ПАО КБ «ПРИВАТБАНК», р/с 26009053815992, МФО 325321.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ordering party shall provide the name, the e-mail address, the shipping address, the bank information including the sort code and the account number or the credit card number and the expiration date for the purpose of executing the order.
При оформлении заказа заказчик должен указать свое имя, адрес электронной почты, адрес доставки, наименование своего банка с кодом, номер счета либо кредитной карты и дату, до которой она действительна, так как в противном случае заказ не будет принят в обработку.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for international payment transactions we require the international sort code (bic/swift code) and the international account number (iban) as well as the name of the bank, at which the treating doctor maintains his account.
При превышении предельного платежного оборота нам требуется международный банковский индекс (БИК/код СВИФТ), а также международный номер счета (iban) и наименование финансового института, в котором держит счет лечащий врач.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: