Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
basic design
Базовая конструкция
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
basic engineering design data
Исходные данные для проектирования
Última atualização: 2012-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
design data
Расчетные данные
Última atualização: 2012-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic engineering design data (bedd)
Основные исходные данные для проектирования (ИДДП)
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
basic design phase:
Этап Базового проекта:
Última atualização: 2012-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvac and bms. basic design
Проектирование.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(g) design data;
g) создание технической документации;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utility design data
Данные для проектирования средств инженерного обеспечения
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
basic engineering design data (bedd) (note 1)
ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ (ИДДП) (примечание 1)
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5.3. design data
5.3 Конструктивные данные
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
• basic design (ready solution);
▪ Базовый дизайн (готовое решение);
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supervision of basic design execution;
надзор за выполнением Базового проекта;
Última atualização: 2012-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.2.1. basic design requirements
3.2.1 Основные требования в отношении состава:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 12
Qualidade:
basic design of the aseptic motor
Базовая конструкция асептического электродвигателя
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
limited ilf involvement during basic design
Ограниченное участие ИЛФ во время Базового проектирования
Última atualização: 2012-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. basic design of the evaluation system
c. Базовая структура системы оценки
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
design concepts, design data,
конструкторский анализ,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic design for the building and the infrastructure
базовое проектирование здания и инфраструктуры
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internal (funds required for basic design)
Внутренний (средства, необходимые для выполнения работ по общему оформлению)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• knowledge and recognition of basic design patterns
• knowledge and recognition of basic design patterns
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: