Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i doubt that
Сомневаюсь в этом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have no doubt that we will meet this challenge.
Мы уверены в том, что сможем решить эту задачу.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have no doubt that we shall benefit immensely from this debate.
Я не сомневаюсь, что эта дискуссия принесет нам огромную пользу.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that though.
i doubt that though.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that tom can swim
Сомневаюсь, что Том умеет плавать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i doubt that it has.
Однако я сомневаюсь, что это произошло.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that that'll work
Сомневаюсь, что это будет работать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that she loves you
Сомневаюсь, что она Вас любит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that she loves you.
Я сомневаюсь, что она тебя любит.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that tom did that intentionally
Сомневаюсь, что Том сделал это специально
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no longer did i doubt that we would take kazan.
Я уже не сомневался, что мы вернем Казань.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that he's a lawyer
Я сомневаюсь, что он юрист
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that, but we'll pass on it for now."
Л: ты не жалеешь, что живешь в это время?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he answered : “ somehow i doubt that
И сам отвечает : « Почему - то мне в это не верится
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that tom has finished his homework.
Я сомневаюсь, что Том закончил свою домашнюю работу.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that tom and mary understand what we're talking about
Я сомневаюсь, что Том и Мэри понимают, о чём мы говорим
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that it would serve as good reference
Я сомневаюсь, что смогу опереться на тот опыт
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that tom understands what i tried to tell him
Я сомневаюсь, что Том понимает то, что я пыталась ему сказать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that tom would ever do that kind of thing.
Я сомневаюсь, что Том бы когда-нибудь сделал такое.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doubt that the article could have been written more lovingly
Вряд ли в статью можно вложить больше любви
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: