Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr. benedicto fonseca filho
Г-н Бенедиту Фонсека Филью
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
benedicto fonseca filho (brazil)
Бенедикту Фонсека Филью (Бразилия)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benedicto fonseca filho, ministry of external relations, brazil
Бенедикту Фонсека Фильо, министерство иностранных дел, Бразилия
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. benedicto fonseca filho, ministry of external relations, brazil
Г-н Бенедикту Фонсека Фийу, Министерство иностранных дел, Бразилия
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. benedicto fonseca filho, counsellor, permanent mission of brazil to the united nations
3. Ожидаемые достижения в рамках подпрограммы в области народонаселения, предусмотренные в бюджете по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов (a/58/6 (sect. 9)), в частности, заключаются в:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the chair invited benedicto fonseca filho and jan mcalpine to act as co-facilitators of the drafting group.
Председатель предложил Бенедикту Фонсеке Филью и Джейн Макалпайн оказать редакционной группе помощь в ее работе.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a statement was made by the vice-chairman, mr. benedicto fonseca filho (brazil).
С заявлением выступил заместитель Председателя Бенедиту Фонсека Филью (Бразилия).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. the experts elected benedicto fonseca filho (brazil) as the chairman of the ad hoc expert group.
9. Эксперты избрали Бенедикто Фонсеку Фильо (Бразилия) Председателем группы экспертов.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facilitator, mr. benedicto fonseca filho (brazil), under agenda item 59 (towards global partnerships)
Координатор, г-н Бенедикту Фонсека Филью (Бразилия), по пункту 59 повестки дня (На пути к глобальному партнерству)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
* "psalterium alias laudatorium papae benedicto xiii dedicatum" (psalter or doxology dedicated to pope benedict xiii).
* psalterium alias laudatorium papae benedicto xiii dedicatum (Псалтырь или славословие, посвященный Папе Римскому Бенедикту xiii).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
statements were made by the vice-chairman, mr. benedicto fonseca filho (brazil), and the representative of chile, as facilitator.
С заявлениями выступили заместитель Председателя г-н Бенедиту Фонсека Филью (Бразилия) и представитель Чили в качестве координатора.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. also at the same meeting, the vice-chairman of the committee, benedicto fonseca filho (brazil), orally corrected the draft resolution.
5. Также на том же заседании заместитель Председателя Комитета Бенедиту Фонсека Филью (Бразилия) внес в проект резолюции устные поправки.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facilitator, mr. benedicto fonseca filho (brazil), under agenda item 53 (f) (convention on biological diversity) - - international year of biodiversity
Координатор г-н Бенедиту Фонсека Филью (Бразилия) по пункту 53(f) повестки дня (Конвенция о биологическом разнообразии) — Международный год биоразнообразия
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade: