Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bidart, france
bidart, france
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thesis adviser germán j. bidart campos.
Научным руководителем был Херман Х. Бидарт Кампос.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eminent criminal jurists served on this body, among them ofelia grezzi, juan mario mariño, adolfo gelsi bidart and edgar varela méndez.
В работе Комиссии принимают участие видные юристы в области уголовного права, среди которых можно назвать д-ра Офелию Грецци, д-ра Хуана Марио Мариньо, д-ра Адольфо Хелси Бидарта и д-ра Эдгара Варелу Мендеса.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apart from the constitution, the standards contained in the covenant are part of domestic legislation, so that there are no incompatibilities with the domestic legal system " (bidart campos, germán, tratado elemental de derecho constitucional, v.iii, los pactos internacionales de derechos humanos y la constitución, buenos aires, ediar, 1989).
Помимо Конституции, стандарты Пакта являются частью внутригосударственного законодательства, в силу чего отсутствуют какие-либо коллизии с внутринациональной правовой системой " (bidart campos, germán, tratado elemental de derecho constitucional, t.iii, los pactos internacionales de derechos humanos y la constitucion, buenos aires, ediar, 1989).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível