A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blackleg
эмфизематический карбункул
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blackleg 0
Черная ножка 0
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 15
Qualidade:
blackleg (plants)
черная ножка (бактериальная)
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blackleg erwinia spp
Черная ножка erwinia spp
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
certified class ii blackleg
Сертифицированный семенной − класс ii
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dickeya / pectobacterium spp.: blackleg
dickeya / pectobacterium spp.: черная ножка
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b. dickeya / pectobacterium spp.: blackleg
В. dickeya / pectobacterium spp.: черная ножка
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total elimination of plants affected by blackleg
Уничтожение больных кустов.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
status in unece: crop tolerance for blackleg.
Статус в стандарте ЕЭК ООН: допуск для культуры на корню по черной ножке.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
status in unece: field tolerance for blackleg.
Статус в стандарте ЕЭК ООН: полевой допуск по черной ножке.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regulated in some regions with zero tolerance blackleg jambe noire
В некоторых регионах этот паразит регламенти-руется; нулевой допуск
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
phoma betae is probably the most important of the blackleg pathogen
phoma betae является, возможно, наиболее важным патогеном, вызывающим черную ножку
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phoma betae is probably the most important of the blackleg pathogens.
phoma betae является, возможно, наиболее важным патогеном, вызывающим черную ножку.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
13. the specialized section agreed on its following position on blackleg.
13. Специализированная секция согласовала следующую позицию в отношении черной ножки:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proportion of growing plants affected by blackleg shall not exceed:
2. Доля ростков, пораженных черной ножкой, не должна превышать:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 14
Qualidade:
2. the proportion of growing plants affected by blackleg shall not exceed:
2. Доля растений, пораженных черной ножкой, не должна превышать:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
symptoms the first symptoms of blackleg on beet seedlings are irregular brown spots on the hypocotyl and root.
Симптомы Первым симптомом черной ножки всходов свеклы являются коричневые пятна неправильной формы на подсемядольном колене и корнях.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
whereas blackleg-infected plants may show leaf curling that is a lighter colour but leaves remain soft.
Пораженные черной ножкой растения также могут демонстрировать скручивание листьев, которые выглядят более светлыми по цвету, однако листья остаются мягкими.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revision of the specialized section's position on pvy, blackleg, silver scurf, vigour and cut seed tubers
Пересмотр позиции Специализированной секции по pvy, черной ножке, серебристой парше, энергии произрастания и резаным клубням семенного картофеля;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
104. blackleg tuber rot is a wet rot of soft brownish-white rot extending from the heel-end or lenticels.
104. Черная ножка представляет собой мокрую, мягкую по консистенции и коричнево-беловатую по цвету гниль, распространяющуюся от нижней части клубня или от глазков.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: