Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
triceps brachii
Трехглавая мышца плеча (triceps brachii)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. triceps brachii
m. triceps brachii
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. triceps brachii;
- трехглавую мышцу плеча;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
insert alternative or new item that detaches the m. infraspinatus and m. triceps brachii to be packaged together.
Включить альтернативный или новый пункт, который предусматривает разделение мышц m. infraspinatus и m. triceps brachii, подлежащих совместной упаковке.
consist mainly of the m triceps brachii, group of muscles infraespinatus and supraespinatus (chuck tender).
Она состоит в основном из М triceps brachii, группы мышц infraespinatus и supraespinatus (мякоть передка).
blade bolar 3852 triceps brachii (or related international veal term, we call it the "veal shoulder filet ")
Заплечная мякоть 3852 triceps brachii (или соответствующий международный термин в отношении продукта из телятины, который мы называем "телячье лопаточное филе ").
triceps brachii this is a three-headed muscle located posterior and dorsal to the humerus and running along the posterior edge of the blade bone.
triceps brachii Речь идет о трехглавой мышце, расположенной сзади и на спинной части от плечевой кости и пролегающей до нижнего края лопаточной кости.
m. triceps brachii, long head and a small portion of the m. triceps brachii, lateral head at the thick end of the blade to be retained.
Сохранять ли m. triceps brachii, протяженную вершину и небольшую часть m. triceps brachii, латеральную вершину на толстом конце лопатки.
shoulder (cushion) shall consist of the m. triceps brachii muscles from the shoulder lower half and shall be practically free of fat.
Подушечка представляет собой мышцы (М. triceps brachii) в нижней части переднего отруба и должна быть практически без жира.