Você procurou por: bruntland (Inglês - Russo)

bruntland, g. h. (2001).
Брутланд Г.Х. (2001).

the bruntland commission our common future.
Комиссия Брундтланд Наше общее будущее.

now, dr. gro bruntland, the head of the world health organization, has taken up the challenge
Сегодня вызов приняла д-р Гро Брунтланд, глава Всемирной Организации Здравоохранения

although the key propositions laid out in the bruntland commission report in 1987 and in agenda 21 in 1992 had been controversial at the time, they were currently broadly accepted.
Основные позиции, закрепленные в докладе Комиссии Брундтланд в 1987 году и в Повестке дня на xxi век в 1992 году, в тот период были спорными, но в настоящее время они широко одобрены.

facilitator: h.e. ms. gro harlem bruntland, special envoy of the secretary-general on climate change
Координатор: Ее Превосходительство г-жа Гру Харлем Брундтланд, Специальный посланник Генерального секретаря по проблеме изменения климата

in the 1970s, inspired by the report of the club of rome and report of the bruntland commission, a number of world models were developed to integrate economic and environmental processes.
В 70-х годах под влиянием доклада Римского клуба и доклада Комиссии Брундтланд был разработан ряд глобальных моделей с целью интеграции экономических и экологических процессов.

on the basis of those reforms, and a new who agenda on global health, dr. bruntland made the extremely modest request that the core who budget from the donor countries should be raised sufficiently to absorb rising costs due to inflation and exchange rate change
Основываясь на этих реформах и на новой повестке ВОЗ по здоровью, доктор Брунтланд сделал предельно скромный запрос на увеличение основного бюджета ВОЗ в связи с инфляцией и переменами обменного курса

on the basis of those reforms, and a new who agenda on global health, dr. bruntland made the extremely modest request that the core who budget from the donor countries should be raised sufficiently to absorb rising costs due to inflation and exchange rate changes.
Основываясь на этих реформах и на новой повестке ВОЗ по здоровью, доктор Брунтланд сделал предельно скромный запрос на увеличение основного бюджета ВОЗ в связи с инфляцией и переменами обменного курса.

this was endorsed in the report our common future by the world commission on environment and development, whose chair, norway's then prime minister, gro harlem bruntland, now heads the world health organization (who)
Именно эта концепция была одобрена в докладе « Наше общее будущее», который был подготовлен Всемирной комиссией по защите окружающей среды и развитию, президент которой, в то время премьер-министр Норвегии Гро Харлем Брудланд, сейчас возглавляет Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ)