A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compared with traditional alternating current motors, the brushless motor affords enormous advantages:
По сравнению с традиционными двигател я м и постоянного тока (dc) , бесщеточный двигатель обеспечивает огромные преимущества :
if you thought the original trackstar brushless motors were good, the v2 will blow you and your competitors away.
if you thought the original trackstar brushless motors were good, the v2 will blow you and your competitors away.
equipped with new brushless drive motors, they are characterized by very low maintenance requirements and high technical availability.
Роботы, оснащенные новыми бесщеточными приводными двигателями, отличаются минимальной потребностью в техническом обслуживании и высокой технической доступностью.
rotorstar series brushless motors offer the absolute best quality, performance and value for your high performance helicopter model.
rotorstar series brushless motors offer the absolute best quality, performance and value for your high performance helicopter model.
these high quality brushless motors are designed and built for hard-core racing and give top level performance with a sensible price tag.
these high quality brushless motors are designed and built for hard-core racing and give top level performance with a sensible price tag.
the electric “brushless” dc motor was created from a fusion of the most sophisticated technologies in the fi elds of mechanics and electronics.
Бесщеточный двигатель постоянного тока был создан из слияния самых современных технологий в полях механики и электроники.
in may, sabiana was the first company in the world to market cassette fan coils with brushless and sensorless permanent magnet synchronous motors, controlled by an inverter board.
sabiana стала первой компанией в мире, которая представила на рынке фанкойлы кассетного типа с инвертором, постоянным магнитом, бесщеточным синхронным двигателем с электронной системой регулирования.
standard ridge edge can be replaced in such a way as to obtain tight folds. all moving parts of the machine drives the brushless motor, so that the machine runs very quietly.
Стандартный гребень можно заменить остриём таким способом, чтобы получились сжатые складки.
the sbm series of low inertia brushless motors is designed to provide the highest level of achievable acceleration and deceleration characteristics, allowing the highest level of dynamic performance productivity and controllability, requiring a precise and ripid rapid mechanical transmission.
Низкоинерционные бесщеточные двигатели серии sbm разработаны для получения максимально достижимых значений ускорения и замедления, что гарантирует максимальный уровень динамических характеристик по производительности и управляемости, требующих точной и быстройдействующей механической трансмиссии.
a typical micro-hydroelectricity generating system would be a "stream engine ",10 where water from a stream is channelled into a pipeline so as to gain sufficient head to power the system consisting of a brushless permanent magnet alternator coupled to a rugged bronze turbo wheel and universal nozzles.
Типичные микрогидроэлектростанции представляют собой гидротехническую систему10, в которой осуществляется деривация водопотока в трубопровод в целях создания достаточного напора для приведения в действие механизмов, состоящих из бесщеточного генератора, с возбуждением от постоянного магнитного поля, на валу которого крепится прочное бронзовое рабочее колесо, и универсальных форсунок.