Você procurou por: cabinet material shall be from steel plate and (Inglês - Russo)

the filter material shall be either:
Фильтр должен:

the insulation material shall be resistant to fire and flame spread. "
Изоляционный материал должен быть огнестойким и препятствовать распространению пламени ".

the couplings shall be made from steel or brass and the surface must be corrosion-resistant.
1.6.1 Соединительные муфты должны изготавливаться из стали или латуни, а их поверхность должна быть стойкой к коррозии.

the couplings shall be made from steel or brass and the surface shall be corrosion-resistant.
1.6.1 Соединительные муфты изготавливают из стали или латуни, а их поверхность должна быть стойкой к коррозии.

pp55 for un 0144, absorbent cushioning material shall be inserted.
РР55 Для номера ООН 0144: должен применяться абсорбирующий прокладочный материал.

the insulation material shall be resistant to flame spread. "
Изоляционный материал должен быть огнестойким и препятствовать распространению пламени ".

"low dispersible material shall be tested as follows: "
"Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеиванию должен испытываться следующим образом: ".

their drink shall be from a boiling spring.
Их будут поить [водой] из пышущего [жаром] родника,

6.4.11.1 fissile material shall be carried so as to;
6.4.11.1 Делящийся материал должен перевозиться таким образом, чтобы:

2.7.3.2 lsa material shall be in one of three groups:
2.7.3.2 Материалы НУА входят в одну из трех групп:

2.7.3.4 lsa-iii material shall be tested as follows:
2.7.3.4 Материал НУА-iii должен испытываться следующим образом:

2.7.2.3.4.2 low dispersible material shall be tested as follows:
2.7.2.3.4.2 Материал с низкой способностью к рассеянию подвергается следующим испытаниям:

2.2.7.2.3.1.2 lsa material shall be in one of three groups:
2.2.7.2.3.1.2 Материалы lsa входят в одну из трех групп:

2.2.7.2.3.1.4 lsa-iii material shall be tested as follows:
2.2.7.2.3.1.4 Материал lsa-iii должен испытываться следующим образом:

composite materials shall be tested as if they were homogeneous.
6.14.3.2.4 Составные материалы должны подвергаться испытанию как однородные изделия.

transducer materials shall be compatible with the fluid being measured.
Материалы, используемые для изготовления датчиков, должны быть совместимы с измеряемой жидкостью.

in particular, recycling and recovery of materials shall be properly documented.
В частности, надлежащим образом должны быть задокументированы утилизация и восстановление материалов.

the countless gems found their way in through gaps in the steel plates and became a storm of deadly bullet
Бесчисленные сокровища нашли путь через промежутки в стальных пластинах и обратились шквалом смертоносных пуль

nickel chloride is used as an electroplating chemical for manufacturing zn-ni coated steel plates and for non electrolytic ni plating.
Хлорид никеля используется в качестве химического материала при электролитическом покрытии zn-ni стального листа и для покрытия ni по другим технологиям.

a chinese buyer (claimant) and a seller (respondent, believed to be from germany) entered into a contract for the sale of cold-rolled steel plates.
Покупатель из Китая (истец) и продавец, по-видимому, из Германии (ответчик) заключили договор о купле-продаже холоднокатаного стального листа.