Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dithering pixels per inch
Смешиваемые точки на дюйм
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pixels (per panel)
Пикселей (на панель)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pixels per time period:
Пискелей на промежуток времени:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
images should be no more than 75 pixels per inch
Изображения не должны иметь разрешение больше 75 пиксел на дюйм
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diagrams should be drawn in a graphics program, but not in microsoft office. photos should have resolution at least 300 pixels per inch.
Диаграммы должны быть отрисованы в графической программе, но не в microsoft office. Фотографии должны быть с разрешением не менее 300 пикс/дюйм.
matrix size: calculated in proportion to the image page format at the rate of 5 million pixels per a4 page
Размер матрицы: вычисляется пропорционально формату страницы изображения, из расчета 5 млн. пикселов для формата А4.
matrix size: calculated in proportion to the image page format at the rate of 2 million pixels per a4 page.
Размер матрицы: вычисляется пропорционально формату страницы изображения, из расчета 2 млн. пикселов для формата А4. Соответственно, для съемки страниц небольшого формата, например, визитных карточек, размер матрицы может быть меньше.