Você procurou por: callable (Inglês - Russo)

callable bond
облигация, которая может быть предъявлена (после определенного срока) к досрочной оплате; облигация с правом досрочного погашения

callable capital
гарантийная часть уставного капитала; резервная часть уставного капитала; часть подписного капитала, подлежащая внесению по требованию

non-callable bond
облигация, не подлежащая досрочному погашению

bond/note (callable)
Облигации и векселя (отзывные)

procedures are callable
Процедуры могут быть вызваны

the callback callable .
callback

callback (aka callable)
callback (он же callable)

runtime callable wrapper
вызываемая оболочка времени выполнения

the callable functions name.
the callable functions name.

bonds/notes (callable)
Облигации и векселя (отзывные)

the return value of the callable
the return value of the callable

a european callable has only one call date
Европейские» облигации с правом досрочного выкупа имеют только одну дату для досрочного выкупа

these bonds are referred to as callable bond
Такие облигации называют отзывными облигациями (облигациями с правом досрочного выкупа/погашения)

a callable to apply to each value in the map.
a callable to apply to each value in the map.

the creation of a fund with callable contributions was also questioned.
Определенные сомнения возникли в связи с созданием фонда востребованных взносов.

most callable bonds allow the issuer to repay the bond at par
Большинство отзывных облигаций позволяют эмитенту выкупить облигацию по номинальной (нарицательной) стоимости

an american callable can be called at any time until the maturity date
Американские» облигации с правом досрочного выкупа могут быть выкуплены в любое время до наступления даты погашения

a bermudan callable has several call dates, usually coinciding with coupon date
Бермудские» облигации с правом досрочного выкупа имеют несколько дат для досрочного выкупа, обычно совпадающих с датами оплаты купонов

bonds are not callable. proceeds will be used to finance mortgage program of tcesnabank jsc.
Деньги, привлеченные посредством выпуска облигаций, планируется использовать на финансирование клиентов АО "Цеснабанк" по программе ипотечного кредитования.

call dates and put datesт – the dates on which callable and putable bonds can be redeemed early
Даты досрочного выкупа эмитентом и даты предъявления держателем для досрочного погашения – даты, в которые облигации с правом досрочного выкупа эмитентом и облигации с правом предъявления держателем для досрочного погашения могут быть досрочно погашены