Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cap, with repairs.
Цоколь, с ремонтом.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cap with child protection.
Пробка с защитой от детей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after with insert the high-level representative of
Заменить слова "с Постоянным представительством " словами "с сотрудником высокого уровня Постоянного представительства ".
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
afterafter "cooperation with " insert "governments and ".
После "сотрудничество " вставить "между правительствами ".
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- cap with a visor from the sun
- шапочка с козырьком от солнца
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black, sleeveless dress with insert of sequins on the waist.
Чёрное платье без рукавов с пайетками на талии. Круглый вырез.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jester's cap with the star of anarchism
Политика
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
top each cap with another handful of mozarella.
Вверх каждую крышку с другой горсткой моцареллой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afterafter "cooperate with "insert "governments " before "other ".
После "сотрудничать и взаимодействовать " вставить "с правительствами ".
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
replace “insert after mixture b:” with “insert before mixture b:”
Вместо "Включить после 'СМЕСЬ b' " читать "Включить перед 'СМЕСЬ b' ".
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(i) in subparagraph (b) after in cooperation with insert member states,
i) в подпункте b) после "в сотрудничестве с " включить "государствами-членами ";
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an aluminium cap with seal can be snapped on to achieve ip 65 protection.
Чтобы обеспечить класс защиты ip 65, нащёлкивается алюминиевая крышка с уплотнением.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, the officer had a cap with the word ‘russia’.
Кроме флага у военного в авто висела кепка с надписью « РОССИЯ ».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he says that he was wearing a cap with an ornament, and a light brown coat.
Он говорит, что был одет в кепку с орнаментом и светлую коричневую куртку.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cap with a brim to shade from sunlight - thin gloves during nights and trekking
- шапочка с козырьком от солнца - флисовые или любые другие тонкие перчатки для ночи и во время треккингов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in indicator (e), after the words "provided with ", insert the word "adequate ".
В показателе (е) после слова > вставить слово >.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- cap with a brim (from sunlight) - thin gloves during nights and trekking
- шапочка с козырьком от солнца - флисовые или любые другие тонкие перчатки для ночи и во время треккингов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cap with a visor - fleece or any other thin gloves for the nights and during the trekking
- шапочка с козырьком от солнца - флисовые или любые другие тонкие перчатки для ночи и во время треккингов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our guide , wearing a poncho and a woolen cap with ear flaps to protect against the cold , revealed some of these ancient skills to u
Некоторыми из них с нами делится наш гид , который одет в пончо и теплую шерстяную шапочку с ушами
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coat the threads of cable glands and pocket caps with sealant and tighten them well.
Нанесите герметик на резьбу кабельных сальников и крышек, тщательно затянув соединения.
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: