Você procurou por: chainsaws (Inglês - Russo)

7. registration of chainsaws to facilitate monitoring;
7. Регистрация цепных пил в целях облегчения контроля за их использованием.

- other engine applications such as lawnmowers, chainsaws, etc.;
- другие механизмы, такие, как газонокосилки, цепные пилы и т.д.;

naturally, she's able to make them into chainsaws if she so wished
Естественно, если бы захотела, она могла превратить их в цепные пилы

glistnye invasion (ostritsy, roundworm, chainsaws, sosalschiki, etc.).
· Глистные инвазии (острицы, аскариды, цепни, сосальщики и др.).

the use of different adapter plates of suitable size allows the installation of different chainsaws.
С помощью различных адаптеров возможно использовать разные модели мотопил.

description: fuel for chainsaws and rock drills. available: only in a next fear game.
Описание: Бензин для бензопил и отбойных молотков.

mechanics welding, maintenance repairs of chainsaws, sawmills, generators, basic motor maintenance
Сварочное дело, техническое обслуживание и ремонт цепных пил, лесопильных рам, генераторов, базовое техническое обслуживание двигателей

24. pitsawing (the use of chainsaws to cut and process logs into planks) is widespread.
24. Широко распространена нелегальная кустарная заготовка леса (с использованием цепных пил для резки и распилки бревен на доски).

they use no chainsaws or anything; it's entirely just blades, and an incredibly efficient proce
Они не используют бензопил или чего-то в таком роде, только ножи и необычайно эффективную технологию

limited pit sawing (processing logs using chainsaws) is occurring, presumably for the domestic market.
Имеет место ограниченная валка леса маховой пилой (распилка бревен с использованием бензопилы), предположительно для внутреннего рынка.

examples of such vehicles and machinery include agricultural and forestry tractors, construction equipment, lawnmowers, chainsaws, etc.
Примеры таких транспортных средств и машин включают сельско- и лесохозяйственные тракторы, строительные машины, газонокосилки, цепные пилы и т.д.

for example, in river cess county, frustrated locals in barkay's town seized the chainsaws from illegal loggers.
Например, в графстве Ривер-Сесс разгневанные жители Баркейтауна отобрали у незаконных заготовщиков их мотопилы.

adf also punishes the use of “unauthorized” chainsaws with fines of up to $500, according to fardc sources.
Кроме того, согласно источникам ВСДРК, АДС взимает штраф за использование «несанкционированных» цепных пил в размере до 500 долл. США.

62. although industrial logging is moribund, pit-sawing (processing logs using chainsaws) for the domestic market continues to grow.
62. В отличие от промышленных заготовок, которые практически не ведутся, объемы индивидуальных лесозаготовительных работ (с использованием мотопил) продолжают увеличиваться для удовлетворения растущих потребностей внутреннего рынка.

chainsaw
Цепная пила