Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
child abuse
zhestokoe obrashchenie s det'mi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
:: child abuse
:: борьбы с эксплуатацией детей;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- child abuse.
- Надругательство над детьми
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investigation unit
Группа по проведению расследований
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are the police child protection policy unit and the child abuse investigation units.
Речь идет об отделе полиции по разработке стратегий защиты прав детей и отделах, занимающихся расследованиями дел, касающихся жестокого обращения с детьми.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
child abuses
deti, zhestokoe obrashchenie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
since the introduction of this team, there has been a significant improvement in child abuse investigations by the police.
С учреждением Группы качество расследований полиции по делам, связанным с надругательством над детьми, значительно повысилось.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the programmes included case work, counselling, child abuse investigations and financial assistance with housing, school lunches, food and burials.
В рамках этих программ осуществлялась работа на индивидуальной основе, консультирование, расследования, касающиеся злоупотреблений в отношении детей, и оказывалась финансовая помощь в обеспечении жильем, школьными обедами, продовольствием и организации похорон.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investigations unit
Группа расследований
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: