Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the world's largest chipmaker unveiled its latest processor line, haswell, due out in 2013.
Крупнейший производитель чипов в мире представил там свою новейшую процессорную линейку haswell, которая будет запущена в 2013 году.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are soon to be joined by microchips, given the $1 billion factory that chipmaker intel built outside ho chi minh city.
К ним скоро присоединятся микрочипы, учитывая завод микросхем, который intel построил за пределами города Хошимин стоимостью в 1 млрд долларов США.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission is thus establishing itself as a friendly venue for businesses that cannot overcome competitors in the market, and seek a second chance in court. the new european commission’s action against the chipmaker intel is a good example.
Таким образом, Комиссия утверждается в качестве дружелюбного места для рассмотрения дел для фирм, которые не могут преодолеть конкурентов на рынке и добиваются второго шанса в суде.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the coming year, the leading manufacturers of android-devices are planning to move en masse to the use of 64-bit processors, so chipmakers are rushing to meet the demand, suddenly emerged late
В наступившем году ведущие производители android-устройств планируют массово перейти к использованию 64-битных процессоров, поэтому чипмейкеры спешат удовлетворить спрос,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: