Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programa universitario sobre cambio climático global
programa universitario sobre cambio climático global
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guía sobre cambio climático y el protocolo de kyoto
guía sobre cambio climático y el protocolo de kyoto
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
director del instituto meteorológico nacional, punto focal ante la convención marco de las naciones unidas para el cambio climático
director del instituto meteorológico nacional, punto focal ante la convención marco de las naciones unidas para el cambio climático
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(d) concerning drought and vegetation stress, the proclima project of the centro de previsão de tempo e estudos climáticos (cptec) in brazil was performing daily assessment of soil water deficit, using satellite remote sensing imagery, was monitoring an area of more than 1.5 million km2 and was using gis to allow results to be applied to management decisions by local and federal authorities;
d) в случае засухи и нагрузки на расти-тельность: в Бразилии в рамках проек-та ПРОКЛИМА Бразильского центра прогнози-рования погоды и климатических исследований (ЦППКИ) на ежедневной основе осуществляется оценка недостатка влаги в почве с использованием изображений дистанционного зондирования со спутников для мониторинга территории площадью свыше 1,5 млн. км2, и применяется ГИС, с тем чтобы полученные результаты могли использоваться для принятия директивных решений местными и федеральными органами власти;
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: