Você procurou por: contraventions (Inglês - Russo)

aiding and abetting contraventions
Пособничество и соучастие в нарушениях

criminal offences/penal contraventions
Уголовные преступления/ правонарушения

:: contraventions of the equality act 2010;
* нарушениями положений Закона о равных правах 2010 года;

continuing contraventions of the sanctions regime 18
Продолжающиеся нарушения режима санкций

d. continuing contraventions of the sanctions regime
d. Продолжающиеся нарушения режима санкций

accordance with article 192 of the code on administrative contraventions
(на основании статьи 192 Кодекса об административных правонарушениях

contraventions are offences which have been created by statute.
К категории нарушений относятся противоправные действия, регламентируемые статутным правом.

2.7 numbers of contraventions of the laws and penalties imposed
2.7 Число нарушений законов и назначенные наказания

jurisdiction of contraventions magistrates [juezas y jueces de contravenciones]
Юрисдикция судей по делам о мелких правонарушениях

- extension of constraint measures by supplementing the administrative contraventions code.
- расширение мер сдерживания путем внесения добавлений в Кодекс об административных правонарушениях.

the government draft provides also the introduction of some new compounds of contraventions.
Проект правительства предусматривает также введение новых компонентов правонарушений.

"excess of authority or contravention of instructions
Превышение полномочий или нарушение указаний